８月２３日晚，巴西航空公司两架飞机在里约机场同时起飞，一架飞米兰，另一架飞马德里。罗纳尔多乘坐了前往米兰的飞机，尽管他想乘的是去马德里的飞机。 ８月２４日，罗纳尔多回到了米兰城，回到了国际米兰训练中心，但他在８月２８日（周三）前还不能回到球队中。国际米兰正备战冠军杯的关键战役，这３天不想让他打扰军心，同时罗纳尔多也仍然想着皇马。 里瓦尔多不想劝说罗纳尔多 在皇马和国际米兰宣布谈判破裂后，罗纳尔多直飞马德里的计划破产。巴西时间８月２３日晚７点３０分左右，罗纳尔多抵达里约国际机场，准备飞回米兰。 对于转会皇马，罗纳尔多不愿多谈，但他对巴西记者表示，希望在今后一周能出现转机，“我还在等待，与此同时，我准备听候国际米兰的调遣。我从来没有对球队不履行职责。”随后，记者问罗纳尔多回国际米兰后是否恢复正常训练，罗纳尔多说：“如果事情决定了，我会的。”他还表示对转会谈判的走向并不过分急切，“我只希望他们尽可能快地找到一个解决办法。” 罗纳尔多的母亲以及一些亲戚到机场送行，他的经纪人马丁斯、个人理疗师彼得罗内以及密友切萨雷随机同行，律师皮塔则留在巴西。 罗纳尔多和马丁斯坐在特等舱里。经过圣保罗机场时，里瓦尔多和妻子儿女也进了特等舱。两位巴西球星相互问候，并闲聊了一会儿。里瓦尔多透露说：“我不是那种可以说服罗纳尔多的人。我们聊得不多，主要是世界杯和在亚洲的一个月。然后我们就睡了。” 总经理：罗纳尔多暂不随队 意大利时间２４日１５点３０分，飞机在米兰马尔彭萨机场着陆。国际米兰经理巴尔托洛齐和莫拉蒂主席的私人司机丹特在机场外等候。通过海关后，罗纳尔多和马丁斯从机场侧门登上国际米兰的专车，躲过了机场外抗议的数百名球迷。 １６点４０分，罗纳尔多一行来到国际米兰训练中心皮内蒂纳。球队上午训练，球员和库珀教练已经离开，在训练中心等候罗纳尔多的是总经理莫雷蒂。罗纳尔多长途旅行后显得很疲劳，他要求吃点东西，服务员给他端上生火腿和帕尔马奶酪。 罗纳尔多吃饭时，坐在他对面的莫雷蒂解释说，在本周三前他将不随队训练，这不是一种惩罚，而是为了在周二的冠军杯资格赛前不让球队分心，“球队最重要的目标是资格赛出线。”莫雷蒂还指出，分开训练也是为了使罗纳尔多早日恢复状态。假期之后罗纳尔多只进行过９次训练，而一些队友训练次数已达８０多次。 国际米兰体能训练负责人阿尔法罗和专门负责康复计划的体能教练高迪诺也参加了谈话。见面之后，罗纳尔多于１８点３０分回到圣西罗附近的住宅。 针对罗纳尔多单独训练，莫雷蒂解释说，上赛季罗纳尔多的所有康复计划均由他代表球会和库珀、罗纳尔多一同作出，罗纳尔多在世界杯上的成功证明这是有效的做法，“国际米兰将继续这样做。”罗纳尔多的个人理疗师彼得罗内说：“如果罗纳尔多能够顺利地训练，我相信他在９月１５日可以上场。”９月１５日是意甲联赛开始之日，也是西甲联赛第二轮之时。 (乔瓦尼) | 
