世界杯短池游泳系列赛第二站比赛11月22日在美国纽约开始，在22日和23日两天的比赛中，美国选手考弗琳连续打破3项世界纪录，并夺得9枚金牌，成为这里最引人瞩目的明星。 在第一天女子100米蝶泳的比赛中，曾5次夺得美国冠军的20岁的考弗琳以近2秒的优势战胜了她的同胞、美国名将汤普森，以56秒34打破了瑞典选手莫拉科娃今年1月26日创造的该项世界纪录。莫拉科娃仅获得了第四名。 打破世界纪录后，考弗琳说：“我一点儿都没有想到会打破世界纪录，一个月来，我在100米蝶泳中的感觉一直很好，但我的目标是游好最后50米，我仅仅希望能同其他选手一起到达终点。” 在第二天女子100米仰泳比赛中，考弗琳再次以56秒71的成绩打破了她本人去年在本站比赛中创造的57秒08的世界纪录。在随后进行的女子100米个人混合泳比赛中，考弗琳又以58秒80的成绩打破了美国名将汤普森1999年的在中国香港创造的59秒30的世界纪录。 此外，考弗琳还在女子50米仰泳比赛中以27秒08打破了美国纪录，并以2分05秒76夺得女子200米仰泳冠军，在两天的比赛中，她共夺得了9枚金牌，成为世界杯美国站比赛中最受人瞩目的明星。 目前正在上学的美国名将汤普森仅将一部分精力用在了游泳上，她在这两天的比赛中，以24秒95的成绩提高了女子50米自由泳美国纪录，但仅获得了该项比赛的第二名，冠军被英国的舍帕德夺得。 悉尼奥运会双料冠军、荷兰名将霍根班德在男子400米自由泳比赛中以3分43秒44再次夺得冠军，而且这一成绩比上周他在巴西站比赛中创造的成绩快了0.31秒。 本站比赛共有来自27个国家的200名选手参加了比赛。为了激励运动员创造出好成绩、提高此项赛事的水平和观赏性，国际泳联为本年度的比赛提供了60万美元的奖金，此外，每位刷新世界纪录的运动员还可得到4万美元的奖金。(王晶) | 
