特约记者奉余莽利物浦报道 一年前的１０月，利物浦主场对利兹联一役，霍利尔突然晕倒，在中场休息时被送往医院急救，手术将霍利尔从死亡的边缘拉回来，医生曾认为他脆弱的心脏不再适合足球。可是在今年３月，这位倔强的法国人还是回到熟悉的教练席，继续在现场指挥比赛。心脏手术整整一年之后，今年英超１０月最佳教练的桂冠可谓是对霍利尔的最大慰藉。 利物浦在１０月连胜利兹联、切尔西和热刺，在冠军杯也在主客场两胜莫斯科斯巴达，他们确实是１０月份表现最抢眼的英超球队。这是霍利尔在利物浦执教期间的第三个当月最佳。他上赛季因病缺阵期间，代行主教练一职的助理教练汤普森也获得过这一荣誉。 １１月１日领奖时，霍利尔说：“这一荣誉直接属于全体队员和我的伙计们。当一个主教练获得这类奖励时，我很清楚这并不是一项个人荣誉，而是球队表现的折射。我很希望能够和小伙子们分享这一刻，是他们在场上的表现为我们赢得了这一荣誉。我还想感谢球迷以及俱乐部董事会对球队的支持，这个奖项也属于球场之外的所有‘队员’。俱乐部就像一艘大船，能够在正确的航向上航行决不是船长一人之功，而是和每一个船员的努力都分不开的。” 与英超当月最佳教练奖同时颁发的是１０月最佳球员奖，这个奖项被切尔西老将佐拉夺得，佐拉目前以８个进球与欧文并列英超射手榜首位。霍利尔说：“我很高兴获得当月最佳教练奖，但如果欧文能获得上月最佳球员称号我会更高兴。我并不是想从佐拉那里抢走什么，但是我确实认为，从欧文的表现以及对球队的贡献来看，他都应该是当之无愧的当月最佳。” 霍利尔获奖后的第二天，利物浦又凭欧文的两粒进球主场战胜西汉姆联，也许霍利尔说得是对的。 | 
