和别人一样，我一直憧憬着能为国家队踢球，进入巴西队是我最大的愿望。这是由一群备受人尊敬、才华横溢的年轻人组成的队伍，在我的心目中，我们是一支技术精湛、富有创造力的球队。从巴西队以往的战绩来看，这无毋质疑。

　　但只要深入观察这支队伍，你就可以发现它的一些消极方面，这一点都不奇怪，事实上任何一个国家队都会有自己的问题。我对巴西队的情况不陌生，与巴西队的关系也一直很复杂。

　　1893年，英国人查尔斯·米勒尔在圣保罗建起了第一块足球场，不久后，1921年，巴西当时的总统埃皮塔西奥·佩索阿要求建立一支国家足球队，规定队员穿白色队服，留光头。巴西的国旗是由绿色和黄色组成的，绿色象征森林，中间黄色的菱形代表巴西丰富的矿藏，蓝色球体中的星星象征巴西各个州，另外这个蓝色的球体还有一种含义，那就是代表足球王国－－巴西，当然这只是我个人的猜测而已。在巴西国旗上还有一条让所有巴西人感到万分自豪的标语：“秩序和进步”，但是这种精神在我们的国家队中间并没有得到体现。

　　在圣保罗《队报》（L＇Equipe Magazine）的一期特别周刊上，巴西人保罗·戈埃尔奥写了一篇题为“巴西队忘记了历史，甚至迷失了自己方向”的评论。巴西队的问题在这位记者的评论里完全暴露出来，我认为这并不是什么坏事，因为正是有这样的批评存在，才会让大家了解国家队存在的问题，并促使大家寻找解决这些问题的办法。

　　由于自己天生的任性，我在这几年里缺席了一些重要比赛，甚至有时我拒绝与巴西国家队合作。另外巴西队中还存在着一些体育以外的问题，这是十分糟糕的事情。每次回到国家队中，我就能够很强烈地感受到队中存在的无数麻烦，但是每当自己看到巴西国家队金黄色的队服时，我就会下意识地鼓励同胞们去捍卫国家的荣誉，去为那“金黄色”而拼搏。

　　托斯塔奥是巴西前国脚，现在已经退役，在电视台担任电视评论员，他对我的评价是：“里瓦尔多有着无人能及的球技，在赛场上，他可以成为世界上最优秀和最糟糕的球员。”巴西最有声望的报纸《圣保罗日报》曾经猛烈地攻击我：“他在场上的表现让人想不起他是一名足球运动员。”文章暗示我在比赛中的表现与一名足球运动员的标准不符。这些年来，我对这一切早已习惯，有时我会作出一些针锋相对的反击，但是一般情况下，我选择沉默。由于我与巴西国家队之间关系特殊，我认为这些刁难主要是因为我里瓦尔多是一个北方人，和他们这些南方人的生活方式有很大差别。在他们眼中，北方人就像古时候的隐士，穷困而潦倒。周志伟编译

    (体育周报)