约克逃脱官司 曼联球员约克最近被马路上的电子眼测到超速驾驶，但是著名的辩护律师弗里德却帮约克打赢了官司。弗里德让法官相信，拍下约克超速驾驶的微型摄像机是失灵的。约克在１９９９年就曾因超速驾驶被吊销执照两个月，如果这次约克输了官司他将可能终生不能驾驶。弗里德是个诡辩家，他曾帮很多名人打赢官司，包括弗格森和贝克汉姆。贝克汉姆也曾因超速驾驶被起诉，但弗里德的理由是：贝克汉姆是为了摆脱一名跟踪他的记者。 英超前锋难寻 由于约克的交易泡汤，米德尔斯堡得继续寻找合适的前锋。俱乐部已经跟布拉德福德俱乐部商议好，租借意大利球员卡博尼到本赛季结束。卡博尼本赛季被德比郡租借了３个月，由于德比没钱跟卡博尼签下长约，只好让他回布拉德福德。可是意大利人回去后发现自己已没了主力位置，并在一场比赛开始前赌气离开，受到了俱乐部的重罚。卡博尼已无心留在布拉德福德，他希望能正式转会米德尔斯堡。米德尔斯堡还看中了凯尔特人的哈特森，并开出了６００万英镑的报价。 维埃拉离意渐浓 阿森纳俱乐部对维埃拉的经纪人罗格已经忍无可忍了。这位罗格先生去年夏天就擅自与曼联联系，想促成维埃拉转会自己从中大赚一笔。后来由于媒体曝光，曼联只能作罢。而罗格并不甘休，上个月他又飞往马德里与皇马的人会面，而皇马对维埃拉的好感是众所周知的。这两天罗格继续活动，又飞到巴塞罗那，令阿森纳俱乐部非常生气。罗格已经被阿森纳列为最不受欢迎的人物，禁止他进入海布利球场和训练基地。 豪门提前订货 欧洲的冬季转会期早已结束，但不少俱乐部已经开始在为夏天的买卖做准备。皇家马德里一直想得到阿森纳的维埃拉，但他们也做好两手准备，一旦签不成，就会将绣球改抛给利物浦的哈曼。哈曼去年刚与利物浦续约３年，他表示自己的家已安在英格兰，不想离开。而国际米兰则在追逐利兹的科维尔，科维尔的身价在２０００万英镑左右，如果买卖能成，将能缓解利兹的财政危机。 泡吧的代价 上周三巴夫茨到伦敦泡吧直到凌晨３点半，而他周四上午必须回曼彻斯特备战周六与桑德兰的比赛。巴夫茨的不守纪律惹怒了弗格森，俱乐部给他作出了扣罚一周工资４万英镑的处罚。虽然巴夫茨出现在了训练场上，没有违反俱乐部关于在一场比赛前４８小时内不得在晚上外出的禁令，但弗格森仍然决定要教训一下巴夫茨。 新帅难平民怨 维拉在本周二任命格雷厄姆·泰勒为新任主教练，但这并没有减轻球迷对主席埃利斯的厌恶，他们已准备在周六主场与切尔西的比赛中举行抗议行动。在泰勒上任几小时后，俱乐部执行主席安塞尔和秘书长斯特莱德答应与球迷协会的领导人会面，但没有实质性的结果。而在上一次维拉的主场比赛中，球迷们就挂出了“埃利斯滚蛋”的大标语。（黄丛茵） | 
