杨晨的进球出现在上半时23分钟，队友格布哈特左路传中，他在门前抢点顺势将球顶进对方球门死角。

　　赛后谈及这个迟来的进球，杨晨笑着说：“其实不是说进了球就踢得怎么怎么好，不进球就怎么怎么差，这里面主要是个运气的问题。最近在联赛中我已经好几次射中门柱和横梁了，有的球是被对方门将手指尖碰了一下才打到横梁上的，你说这是全是技术问题吗？有了那几次不走运的经历，我想运气也该降临到我的头上了，所以我对这个进球看得很自然，没有因为很久不进球现在终于进球了就特别兴奋，我更看重的是整个的表现。如果把进不进球当作评价自己的惟一标准，那就太有局限性了。对于柏林赫塔这个对手，过去我在德甲时跟它踢过好几场，信心一直挺足的。而且这场球阿里·代伊也上场了，我的情绪就更高涨了，暗地里想跟他较量较量，所以在120分钟里我感觉非常有劲，跑动得很多。要说这场我的表现跟在联赛中也没有太大的区别，惟一的不同就是进了球，我对自己的认识还是很清醒的。”

　　在下半时19分钟，法兰克福队有一次前场三打一的机会，杨晨带球狂奔40米后选择了在禁区前沿射门，球被对方门将扑了出去，错失了一举奠定胜局的机会。媒体在评价这个球时说：“杨晨没有把球传给位置更好的克里扎洛维茨，他总是这样，有点固执地自己在20米外选择了射门。”对此杨晨感觉有些冤枉，他解释说：“这个球主要是我带球跑的距离太长了，到禁区前我已经没劲了，可是我当时真没有看到克里扎洛维茨。否则我肯定不会不传他的，在联赛中我已经为他的进球助攻好几次了，我这次又何必贪功呢？当然，从技术的角度分析，这种以多打少的局面我还是应该更清醒些。”

　　尽管为本队攻进了惟一的一球，但出人意料的是赛后某媒体给杨晨只打了4.5分的低分，仅比前锋搭档克里扎洛维茨的5分稍好。杨晨对此一笑了之：“这样的情况我遇到过好多次了，我自己认为表现好时媒体给我打的分很低，而我觉得表现一般或不好时他们又给了我高分。所以我并不看重这些打分，而是一直按照自己的感觉走。就这场比赛而言，教练和队友们在赛后的休息室里都认为我的表现是全队最好的，我想有了这样的承认我就该知足了。其实一场或两场比赛的好与坏真的说明不了什么问题，关键是要看你能不能在你自己的路上坚持走下去。”文／本报记者王咏

    (北京青年报)