中田英寿来意甲已经４年半，中村俊辅来了只有半年，意甲在两个日本人眼里有何不同？帕尔马对雷吉纳比赛前，《米兰体育报》对他们一起进行了专访。与初出茅庐的中村相比，中田盛气凌人，不少回答让记者难堪。 问：意甲比你们想象的更困难还是更容易？ 中村：我曾经以为在适应方面会遇到更大的困难，事实并非如此。 中田：我没有想法，但我没有适应问题。 问：从足球和日常生活来说，你们怀念日本吗？ 中田：足球方面丝毫没有。我怀念的是日本２４小时开业的商店，如Ｆａｍｉｌｙｍａｒｔ等。 中村：我愉快地发现自己没有乡恋之苦。 问：你们有女友吗？ 中村：至今我还没有固定的恋爱关系。 中田：女友指的是未婚妻？那我没有。 问：你们认为自己人在日本球员中属于什么水平？ 中村：我知道自己属于最出色的球员之一，但级别要别人评判。 中田：无可奉告。 问：你们认为在世界杯上意大利、日本和韩国取得的结果是合理的？ 中村：对于韩国和意大利，我不知道说什么好。它们的雄心只有自己了解。日本赢一场比赛已经是个了不起的结果。 中田：韩国踢得很好，进入半决赛当之无愧。日本和意大利的名次也是如此。 问：今天在意大利人们对裁判的评论多于球员。你们来自高科技国家，你们不认为足球裁判中应该给电视录像和其他设备留点空间？ 中村：使用科技可以解决一些问题，但也会带来新问题。 中田：我认为不该。足球之美在于它是人为的。 问：你们觉得裁判的不公判决多少次对你们有利，多少次对你们不利？ 中村：好几次我觉得受到裁判的不公正判决，特别是在客场。 中田：我也这么看。但我相信每场比赛都可能有不公正判决。重要的是要千方百计少出错。 问：请预测本队的最终名次？ 中村：我可以肯定的是，我们可以留在意甲。 中田：现在说为时过早。 问：谁将赢得联赛冠军？ 中村：ＡＣ米兰。 中田：在最后一场比赛之前，谁也不清楚冠军得主。意甲最美妙的地方就在这里。 问：你们这个赛季挣多少钱？认为薪水合适吗？ 中村：无可奉告。 中田：请问下一个问题。 问：意大利足球有很重的债务，为什么还要远到日本进人？你们同意对球员减薪吗？ 中村：意大利足球危机，我是现在才知道。但我不认为引进外国球员增长了危机。在正常条件下，球员所得与其身价是符合的。意大利球员也是如此。 中田：无可奉告。 问：日本有史以来最优秀的球员是谁？ 中村：中田。 中田：我不知道，我小时候不看球赛。 问：世界上最优秀的球员是谁？ 中村：齐达内。 中田：我仅从亲身接触中评价球员。我所接触的球员还不够多。 问：你们如何看待对方？ 中村：中田在这里建立了丰功伟绩。我希望做得和他一样或者更好。但我的目标不是动摇他的领袖地位。我走自己的路，并不与中田竞争。 中田：中村技术高超，在意大利很有前途。 问：你们对兴奋剂有何看法？ 中村：我只知道一种兴奋剂，一种咸味的兴奋剂：它叫汗水。 中田：在不伤害他人的条件下，我想每个人可以我行我素。重要的是对兴奋剂有一个明确的界定。一个球员不想服用兴奋剂，但被检查出阳性，从而不能踢球，这是最严重的事情。这将毁了他的前程。 | 
