因左脚踝受伤而静养了两个多月的天津康师傅队骁将张效瑞，现已扔掉拐杖，重返训练场，开始参加球队的封闭训练。

　　据悉，张效瑞目前正在天津市静海县团泊洼泰达训练基地参加康师傅队为期40天的封闭集训。除了剧烈的对抗性训练之外，其他训练他都可以参加了。泰达俱乐部方面表示，依据目前的恢复情况，张效瑞完全可以参加今年联赛第二阶段的比赛。俱乐部方面说，静养期间，张效瑞也没“闲着”。他每天坚持到俱乐部的健身房接受体能教练的指导，进行上肢和体能恢复训练。其中，还包括一些“雕虫小技”，如练习金鸡独立，用脚趾抓袜子等。

　　张效瑞今年26岁，是中国首批赴巴西留学球员中的佼佼者，多次入选国家队。他脚法好，速度快，头脑灵活，为人诚实，甚至有点憨。作为天津人和著名中场球员，他在全国联赛中一直效力于天津泰达足球俱乐部，并深受当地球迷喜爱。他的左脚踝是今年初在一次比赛中受伤的。 特约记者雨桐