本报达拉斯专电王治郅口述亚平整理：

　　季后赛，我不会让大家失望

　　在达拉斯小牛队常规赛后半段，尤其对金州勇士队和明尼苏达森林狼队的比赛中，我有了较多上场时间。表现嘛？我自己觉得该有70分，但夏松告诉我说，老尼尔森给我打了85分，这对于一个新加盟NBA还处在“场边学习”阶段的我来说，应该说合格了。

　　至于季后赛能不能打上球，并不完全取决于自己是不是一个新人，而要看自己能不能为球队的胜利做出贡献，现在小牛队对我经常进行针对性训练，老尼尔森也时常提醒我，你要时刻准备上场。

　　夏松和小尼尔森也鼓励我说，你将成为小牛队季后赛的秘密武器，专门负责我训练的教练范德维奇也认为我现在已基本适应了NBA的高强度攻防，现在他需要的是对NBA打法的进一步熟悉。

　　总之，我会抓住每个上场的机会，只要有1分钟时间，我都会全力以赴地去表现自己的实力。等待着“王治郅上场”的召唤。我不会让大家失望的。

　　职业球员要懂得开小灶

　　现在我过得完全是职业球员的生活，有时候甚至觉得过得很幸福，打客场时乘坐包机，甚至行李也有人提，衣服都不用自己洗；当然这背后是真实的挑战，比如说训练，就必须靠自觉性，遵循“半小时原则”，即必须提前半小时开始每次的训练。没有人告诉你，你该训练了，都要靠自己的自觉性，因为球场只相信实力。

　　实际上我自己遵循的“一小时原则”，因为我觉得自己代表的不仅是自己，更是中国篮球，我必须全力以赴。诺维茨基说，自己是德国篮球的一个象征。我也要说，我要让中国篮球的形象更高大。

　　小牛队流行说中文

　　虽然现在小牛队有5个外籍球员，可却丝毫没有分歧和混乱，在小牛队大家的关系都很好，就像一个大家庭，而且用诺维茨基的话来说是一个国际化的大家庭！以前小牛队是不是流行过德语我不知道，但现在绝对是流行中文的季节，他们每个人都在积极地学习着中文，他们都在准备着休假时跟我到中国逛一逛。一有空，芬利就会跑到我面前说：“王-治-郅，你-好！”，别提多有意思了。我看这些“大舌头”真要把中文说顺了绝对不是件容易的事。(精品购物指南)

(搜狐体育)