北京时间12月30日，湖人队主场以104比88大胜猛龙，取得二连胜。

　　湖人队也许只是迈了一小步，但他们确定开始前进了。

　　奥尼尔拿下35分10个篮板，科比也贡献13分12次助攻，湖人一开场就大比分领先。

　　福克斯拿下15分，这是自12月6日以来湖人队首次在背靠背的比赛中连胜，也是本赛季第一次取得背靠背第二场的胜利。

　　湖人将战绩提升为13胜19负，在最近的4场比赛中胜了3场。

　　佩特森为猛龙拿下18分，亨特也贡献14分。猛龙队在第一节就落后8分，上半场以44比58落后。（Ticker,Michael译)