路透社消息，这次因伤病困扰退出美国网球公开赛的威廉姆斯姐妹表示，她们并不想就此隐退，只要伤病一好起来，她们就会回到赛场上，并且雄心勃勃的表示，希望能统治网坛十余年。

　　虽有传闻说威廉姆斯姐妹正在考虑缩短自己的职业生涯，但23岁的姐姐告诉记者，我不打算离开。她还说，我已经考虑好了不会考虑在33岁之前退役，我一直没有放下训练，我热爱这项运动以及它带给我的一切祝福。21岁的美网冠军小威廉姆斯也表示，当我回来的时候，我会做得更好。小威已经获得了近来六项大满贯赛事的五次冠军，而由于要在本月初进行膝关节的手术而不得不退出本届美国网球公开赛。小威说，我的膝盖目前状况良好，我现在要做的就是使自己精神放松。

　　但是这两位前世界排名第一的选手，没有敲定具体的回归时间。

　　曾4次获得大满贯赛事冠军的大威廉姆斯，也由于从今年5月份就开始的胃病的困扰退出了本届美国网球公开赛，不过，她已经闯入了12月29日在莫斯科举行的WTA锦标赛。

　　小威廉姆斯的回归网坛恐怕要等到2004年1月了，她说她计划利用业余时间从事另一项她喜爱的活动——演戏。她已经参加了没有一个叫“街道时间”的电视节目，扮演一位曾经被判过重罪的洗心革面的青年。小威说她而热爱网球，但很高兴又有机会做些其他的事情，特别是的演戏。

　　大小威廉姆斯的美网缺席大受那些抱怨威廉姆斯姐妹统治网坛的人们的欢迎，但威廉姆斯姐妹表示，她们给网坛带来了很多新的气象，离开了她们，网球运动也会失色不少。（晓兰）