消息并非空穴来风。12月3日，多家荷兰媒体披露：前韩国队主帅希丁克在接受荷兰一家电视台采访时表示，他希望在德国世界杯上执教中国队。

　　在率领韩国队夺得2002年韩日世界杯四强的战绩后，希丁克回到荷兰执教埃因霍温队，目前该队战绩排名荷甲联赛第二名，是冠军的有力竞争者。荷兰媒体说：“希丁克未来走向充满神秘感。”

　　在电视访谈中，希丁克表示“我希望能够在德国世界杯时出任中国队的临时教练”。希丁克还说，中国足协方面非常关心这个话题，而且在中国投资建厂的飞利浦也在积极撮合。最重要的应该是希丁克接下来的一句话：“这件事还在与目前正在率领中国队的阿里·哈恩进行协商，如果做通了哈恩的工作，就没有任何障碍。”

　　何为“临时教练”？希丁克并未具体说明，他只表示：“中国方面非常看重我带队参加世界杯的丰富经验，而我自己也认为对亚洲球队的特性非常了解。”荷兰媒体分析说，希丁克是一个非常严谨的人，从不轻易谈及敏感话题，他既然主动公开自己未来的动向，说明这件事情已经发展到了一定程度，成行的可能性很大。

　　希丁克虽然与韩国足协存在合约，但双方再度牵手的可能性几乎没有。希丁克在执掌埃因霍温队教鞭的同时，与韩国足协签订了一份“担任韩国足协技术顾问”的合同，该合同还规定，希丁克在与埃因霍温的合同期满的2004年6月，应优先与韩国足协签订执教国家队的合同。不过，该合同并没有限制希丁克签署“非国家队主帅”的合同。也就是说，目前极有可能在2004年7月出任埃因霍温俱乐部董事会主席的希丁克，完全有可能在2006年德国世界杯期间“支援”中国队，成为一个“临时打工”的人。当然，这份工作将由埃因霍温俱乐部的后台飞利浦公司买单，中国足协只要“坐享其成”就是了。