记者程征报道 马拉多纳被捆绑在床上，身体只有30厘米活动余地；医生定时为他注射镇静剂；他的身上套着紧身衣……两天来，阿根廷媒体充斥着这样的描述。尽管周四出版的《号角报》对这些传闻部分予以了澄清，但人们还是相信，对已失去自我控制能力的人或吸毒者，这些都是必要的医治措施。有媒体说，所有在医院接受同样治疗的患者都至少要被绑缚在床上20天以上。

　　一代球王就这样被绑在床上？拉美地区最大的门户网站“ＴＥＲＲＡ”使用了这样的大标题：“马拉多纳被捆在床上，他的生命也被捆住了。”但《号角报》援引医生的话说，马拉多纳并未被捆绑，他也没穿传闻中的紧身衣，只是穿了件“医疗背心”。但其他媒体仍坚持说：紧身衣通常也要穿20天，住院治疗则预计需半年。

　　周三，古巴驻阿根廷大使表示，古巴伸开双臂，随时欢迎马拉多纳。哈瓦那的医生也保持着与阿根廷医生的联络。此前，卡斯特罗也曾打来电话，表示如果老马的医生允许，古巴随时欢迎他归来。

　　周二中午，马拉多纳从镇静剂的作用中醒来。药劲暂过，老马的脾气又回来了。当他得知卡斯特罗曾打来电话时，老马再次暴跳起来，要求离开医院前往古巴。《号角报》上医生的话证明了这点：“他几次说要去古巴。”

　　妻子克劳迪娅带着两个女儿来看他，迭戈的大弟弟拉罗也来了。老马质问他们为什么要把自己送到这里，气氛一度非常紧张，连老马的律师也心里没底：“迭戈的家人正在研究，究竟把他送到哪里为好。”

　　家人的迟疑没有持续多久，因为医院严格执行救助措施，很快就让他们离开病房了。在医生眼里，老马现在就是个病人，他们自有办法。24小时后，院方对外公布了老马的病情：他的各项病理指标都正常，包括心肺等。医疗措施在继续，老马已能比较配合医务人员工作。

　　院方的通报可以这样解读：在药物和其他医疗措施的作用下，马拉多纳的狂躁状态有所减缓，医生已初步控制住他的暴怒心态。这也是周一入院以来，院方首次略显乐观的表态。

　　院方通报还说，老马每天的饮食热量被严格控制在1300卡路里。媒体说，老马醒来就喊饿。《号角报》说老马的体重与上月他首次住院时相比已下降了5公斤。比起传闻中的“老马已轻了30公斤”，这个数字显然更准确。

　　周四，院方已明确指明：马拉多纳需要进行戒毒治疗。由于对病人采取强制措施必须有法律依据，因此应老马家人的要求，布宜诺斯艾利斯一个地区的家庭法庭为老马履行了法律手续。应医院要求，法庭还将为老马指定一位独立医疗监管人，这样做可以解决可能出现的法律纠纷，也可以让老马无法把责任推给医院和家人——因为法庭的决定具有法律意义，甚至可以认为是全阿根廷人民要求马拉多纳戒毒。

　　媒体记者也比较配合治疗，自4月18日马拉多纳第一次入院后，几乎所有新闻频道每隔15至20分钟都会报道他的新消息，现在播报频率已明显放缓。而自从老马人要求记者从医院周围撤出后，最近两天已有大半人离去——新闻固然重要，但“人道主义和普通情感”显然应放在第一位。（来源：体坛周报）