| 不莱梅第5次获得德国杯 亚琛自动获联盟杯资格 |
 |
|
|
SPORTS.SOHU.COM 2004年5月31日11:19
体坛周报
|
|
|
记者张力报道 上周六在柏林奥林匹克体育场，3比2击败德乙球队亚琛，不莱梅队终于在俱乐部历史上第5次举起了德国杯奖杯，并且成为德国足坛第4支成为双冠王的球队。胜利之后的不莱梅队已经暂时忘却了过去一周有关奖金分配的不快，不莱梅市长舍夫也兴奋地表示：“我们接下来要做的，就是重温一遍两周前联赛夺冠后的庆典！”
第一功臣博罗夫斯基
在不莱梅之前，沙尔克04在1937年，科隆在1978年，拜仁在1969年、1986年、2000年以及2003年也同时获得了联赛和杯赛双料冠军。巴西人艾尔顿在赛前接过象征联赛最佳射手的奖品：一门小钢炮。而他在开赛后第1分钟就接到米库传球，在禁区前被对手放倒。从场面上看，亚琛并不落下风，但很难创造出机会。第31分钟，恩斯特禁区内左路传中，中路博罗夫斯基在无人防守的情况下右脚抽射，1比0。第45分钟，队长鲍曼从对方中场格尔利奇脚下断球后，妙传禁区内左侧的克拉什尼奇，后者一脚斜射破门，2比0。
不过两球落后的亚琛并没失去信心，反而在第51分钟，后卫布兰克接到格尔利奇任意球头槌得分，尽管赖因克左手碰到球也无济于事。之后，亚琛还获得几次机会，但第75分钟，津巴布韦后卫姆布万多在右路防守博罗夫斯基犯规被直接罚下，成为比赛的转折点。慢动作显示，博罗夫斯基是明显假摔。之后不莱梅发动猛攻，第84分钟，博罗夫斯基接克拉什尼奇传球，晃过门将射门得分，3比1。鲍曼和艾尔顿在这之后连续两次射门也险些破门。补时第3分钟，亚琛中场菲尔长传，荷兰前锋迈耶禁区内停球后射远角得分，不过也无法挽回球队2比3落败的命运。
冠军亚军各有所得
德国总统约翰内斯·劳和足协主席沃尔费尔德、职业联盟主席哈克曼一起为两队球员颁奖，鲍曼还从劳手里接过了奖杯。当柏林奥林匹克体育场响起《我们是冠军》的音乐时，艾尔顿脱下自己的金色球鞋挂在脖子上，然后高举起利斯泰什的8号球衣，后者因为受伤并未随队出征。
顶替利斯泰什出场的博罗夫斯基，无疑是本场比赛的主角，不莱梅体育主管阿洛夫斯也对他的表现非常满意。博罗夫斯基曾入选过德国队，并身穿10号球衣参加对波黑队的比赛，但是由于表现不佳，逐渐淡出国家队。不过他表示将会通过电视关注德国队每一场比赛，不莱梅主页也为博罗夫斯基鼓劲，预祝他会有重新回到国家队的一天。
德国电视二台把露天演播室就安排在不莱梅下榻的酒店旁边，球员们在前往Ｃａｒｌｔｏｎ饭店参加庆功宴之前，也来到节目现场接受观众的祝贺。在不莱梅，大约2万名球迷在赛后进行了狂欢，市政厅广场再次成为欢乐的海洋。德国时间周日中午12点53分，球员们乘坐火车到达不莱梅，10万名球迷和他们一起庆祝胜利。有趣的是，落败一方的亚琛球迷也在周日晚上6点，开始庆祝球队打入下赛季联盟杯。因为德国杯的冠军本来可以获得联盟杯资格，但不莱梅以联赛第一的身份跻身冠军杯，所以德国杯的亚军亚琛队自动获得了联盟杯资格。
不莱梅阵容（442）：赖因克／斯塔尔特里、伊斯梅尔、克尔斯塔季奇、舒尔茨（90’斯克里普尼克）／博罗夫斯基（88’查里斯特亚斯）、鲍曼、恩斯特、米库／克拉什尼奇（87’巴尔德斯）、艾尔顿
|
|
|
|
-- 给编辑写信