2004年7月19日18时30分，胡晓桃和任蕾同时接到国家队比赛服。

　　4个月前，两人刚刚作为伤员住进天坛公寓寝室，她们对参加奥运会几乎绝望。但是，两个姑娘从重伤中奇迹般地恢复，就像凤凰浴火重生。

　　她俩在最后时刻被确定随女篮出征雅典。

　　伤 从身上直到心上

　　胡晓桃不会想到，年初的亚锦赛刚刚有些起色，3月联赛竟再次成为了她的梦魇。还是和哈尔滨队交锋，但这次是在训练里受伤；任蕾更不会想到2002年的亚运会决赛复仇战险些成为自己的最后一战。两年间他再也没有打过一场比赛，膝伤和腰伤让她正常行走都显得困难。

　　“可能人都是有双重想法的吧，”胡晓桃回忆起自己的恢复过程平静地说，“我原来是不愿意争什么的性格，我觉得该是我的就是我的，不是我的怎么争也没用。可这次不一样，我没打过奥运会，我特别想和大伙儿一块儿打一次。”

　　原来桃子平常的心情都挂在脸上，喜怒哀乐都像个孩子；可这一次的恢复过程她变得平静了很多。“其实我每天都在想：我会去么？会让我去雅典么？”困惑陪伴了桃子四个多月，她每天只能进行徒手的训练和一些简单的有球练习。“有一个半月没人陪着我练，那么长的时间有时候走廊里空荡荡的就我一个人，我真想大哭一场。”但从前非常爱哭的桃子这一个半月愣是忍住了没掉眼泪。

　　“这段时间我印象最深的就是在宫导面前哭过一次。”那次是全队准备上昆明高原拉练，宫鲁鸣担心胡晓桃恢复会有问题，准备让她回沈阳做手术，同时继续留在沈阳部队调养两个月。“我当时听完宫导的话眼泪就流下来了，我知道自己如果不做手术还有去雅典的希望；要是做手术的话就根本别指望奥运会了。我说宫导你就留下我吧，我觉得自己还行。”桃子说她自己也不相信，流着眼泪的自己竟会说出这么一句硬话。

　　任蕾和桃子不同，或者说她的伤比桃子要重得多，由于手术麻药过敏，导致她的腰部也出现问题，而且影响越来越大。小任说当时就觉得好像天都要塌下来了，自己的篮球生涯马上就要结束了。

　　“我哭得最厉害的一次是医生看着我做恢复性训练，”小任说，“她说你腰用劲儿，我脑子里明明想着腰得使上劲儿啊，可一点也动不了，根本用不上劲儿；她又说腿用力抬起来，我废了半天劲儿，可只能抬起来一点点，在医院的时候我是疼哭了，可哪次也没有这次厉害，因为我着急啊，这次是急哭的。”任蕾从小就是一个要强的人，小小的挫折对于她而言几乎轻若尘羽，但这次任蕾觉得自己突然有了一种绝望的感觉。

　　“我那时侯不知道自己到底在做什么，一年多的时间我几乎就是吃了睡睡了吃，”任蕾的语气像是在自嘲，“这样活着什么正经事都做不了有意思吗？虽然我平常做事都大大咧咧的，可我觉得自己当时真是到了放弃的边缘。”刚到女篮的陈医生觉得任蕾的腿伤确实很重，让她每训练两天就休息半天，任蕾一听就急了：“您就说吧，我打残奥会有戏么？”

　　胡晓桃和任蕾都不愿意回忆自己在伤病中的过程，“实在是太难了，太痛苦了！”任蕾说，“桃子我到底是哪天伤的啊？记不得了啊！”说完一阵笑。桃子在旁边也乐着说：“你又过迷糊了吧？02年11月对沈部那场伤的。怎么比我还笨呢？”两个好朋友又笑得前仰后合。虽然她们不愿再回忆，但永远也忘不了从伤痛中一步一步走出来的经历。

　　练 让梦想变成希望

　　“上周六训练体能，8个800米，我说宫导我能不能跟跑，他说不行你必须带跑。” 胡晓桃说，“跑完之后马上接着一分钟的强度投篮，13次出手必须命中8次以上，再加3次罚篮；我3次全中以为这样就结束了，可谁知道又让来一组滑步，做完后再投4次罚球。全队就这么看着我一个人练，教练在边上做干扰，看我的投篮全中了才放我下来。”

　　桃子说这样练很苦，但她觉得回到大家当中很幸福。女篮去欧洲巡回赛之前宫鲁鸣从没让她打过一次正规的5对5对抗，桃子承认自己心里就像憋了一团火，天天都想找宫指导谈谈。“我其实就是想跟他说我不是不行，能打对抗了。为什么不让我上对抗啊？”

　　桃子当时还不明白，宫鲁鸣对她的恢复状况感到非常满意，但以往的经验让他明白任何事都不能急功近利。渐渐地胡晓桃开始出现在3对3的半场攻防阵容当中，又过了一段时间5对5也看到了她的身影，桃子的状态越来越好。

　　“除了宫导之外我最感谢的其实是叶子，”桃子说的是叶莉，这个和她从国青队到国家队最要好的朋友。“叶子总跟我说桃子你一定要尽全力，现在宫导给你机会了你不到最后一秒钟绝不能放弃。”好朋友的鼓励让桃子感受到一种力量，“叶子和我聊完我就琢磨，可能我练了也不如人家，但不练绝对更差。”

　　任蕾是一个可以为了自己的目标把一切杂事排除的人，她的父亲任怀涛最能体会这一点。“你想放就放，但我怕你会后悔。”这句话让任蕾放弃了奥运火炬接力，随队去澳洲打比赛，因为她明白，对于自己什么最重要。今年2月份才开始恢复的任蕾，训练量几乎是其余队友的两到三倍，现在训练后腿还会肿得特别厉害，排异反应还会很大，但为了雅典，她不在乎，“要让我许个愿，我真希望从来没做过这次手术，从来也没伤过。

　　胡晓桃任蕾伤病史

　　胡晓桃

　　2002.4.18 对哈尔滨华龙队比赛中左腿 前 交叉韧带断裂，一周后手术。

　　2002.8.20 伤愈后初次恢复性训练

　　2004.1.14 伤愈复出后首场比赛：亚锦赛 揭幕战对日本

　　2004.3.1 对哈尔滨华龙队赛前训练中右 腿半月板后角扭伤。

　　2004.4.5 伤愈后初次恢复性训练

　　2004.7.2 伤愈复出后首场比赛：成都女 篮四国赛揭幕战对捷克。

　　任蕾

　　2002.11 对沈阳部队队比赛中前十字韧带断裂，外侧半月板撕裂，两周后手术。

　　2003.4 伤愈后首次恢复身体功能训练

　　2004.6.16 赴澳洲拉练巡回赛首场对澳大利亚。