本报雅典8月23日专电（特派记者张玮）奥运会田径赛事已经拉开战幕，中国队夺牌热门、上海籍110米栏选手刘翔的表现引人关注。中国代表团副团长段世杰今天在接受记者采访时表示，刘翔即使届时只是夺得银牌或者铜牌，这块奖牌的价值也非同寻常，不能用一般的标准来衡量。
段世杰在谈到这个问题时，做了一个非常有意思的比喻：“就像农民种地，有的是种盐碱地，有的是种肥地，那他们要上交的粮食指标肯定也不一样。”段世杰指出，刘翔如果能得到奖牌，将是中国田径的历史性突破。段世杰曾担任国家体育总局田径管理中心主任，他回忆，袁伟民局长跟他说：“110米栏这个项目，不仅中国落后，亚洲也落后。在男子短距离径赛项目中，中国选手只要能站到决赛的跑道上，就是历史性的突破！所以，刘翔的起点不一样，作出的贡献也不一样。”至于刘翔夺牌的奖励是否会等同于金牌，段世杰并没有明说，但他暗示：“我们现在还没有一个具体措施，奖励政策是死的，有些东西需要全面衡量。我想大家都明白，刘翔如果能得到奖牌的意义和价值。”
段世杰介绍了刘翔最近的备战情况，他表示目前刘翔的状态非常好。段世杰说，刘翔的心理素质特别好，参加了那么多世界大赛，成绩一直非常稳定。“但是，奥运会毕竟不同于单项大赛，参加比赛的人很多，决赛之前要比三轮，这对每位选手都是一个巨大的考验，刘翔也不例外。”段世杰说。
转自搜狐
