刘翔回沪开练 今上午第一次训练课恢复体能

范帅苦恼火箭唯麦蒂敢突破 大师杯组委会炮轰阿加西 鲁能申诉失败郑智全球禁赛

林志玲裸照热卖 章子怡秀纱裙 张靓颖穿旗袍展古典韵味(图) 林忆莲女儿掌掴同学偷拍(图)

　　我现在真想回到以前的生活。很多人为我高兴，我真心地向他们表示感谢。但是我现在真的感到挺累，自从在雅典奥运会拿到金牌并平了世界纪录之后，各种活动接踵而至，基本上就没有停息过，连正常的训练都难以保证。

　　晚报讯今天上午9∶00，刘翔在莘庄的训练基地进行了恢复性体能训练。据了解，刘翔昨天刚刚回上海，今天是他回沪后进行的第一次训练。

　　9∶20许，记者赶到训练基地时，刘翔已开始训练，内容以拉韧带、短跑、长跑为主。

　　教练对刘翔在训练中表现出来的状态不甚满意，因为停止一段时间的训练，刘翔今天未达到正常状态。

　　今天上午，原计划进行技术训练，但开始训练后，教练发现刘翔今天的状态不佳，因此把训练内容改为恢复性体能训练。师徒两人边交流边训练，教练告诉记者，昨晚刘翔没有睡好，总是担心各类活动影响正常训练，今天早饭也没吃什么。按他今天的训练状态，恢复到正常比赛状态可能需要10天时间，而且是要在安安静静就只有他们俩的状况下进行。

　　据悉，今天的训练时间不会太长，大约在1个半小时左右。10∶32，记者从现场发回消息，今天的训练已经结束。

　　作者:□记者陆慧