北京时间1月31日2时，NBA常规赛继续进行，在美航球馆进行的比赛中，休斯顿火箭客场以95-104负于迈阿密热火，遭遇两连败，热火则取得三连胜。姚明出场34分钟，14投8中拿下22分和9个篮板，另外还有2次助攻、1次失误、1次抢断和5次犯规。王治郅没有获得出场机会。
全美都在关注这场比赛，并不仅仅是因为姚明与王治郅，还有姚明和奥尼尔。“大鲨鱼”本赛季东游，使得“姚鲨”对决每个赛季只能上演2次。过去三年时间里，姚明和奥尼尔总共相遇12次；虽然从个人能力上来说，奥尼尔要强于姚明，但是身高上的优势还是让人们对两位巨人之间的争夺充满期待。有了奥尼尔的加盟，热火成为总冠军热门队伍；而火箭本赛季的表现起伏较大。火箭的先发阵容为麦格雷迪、朱安-霍华德、姚明、大卫-韦斯利和鲍勃-苏拉；热火的先发阵容为韦德、达蒙-琼斯、埃迪-琼斯、哈斯勒姆和沙克-奥尼尔。
第一节比赛一开始，韦德突破上篮得分，紧接着奥尼尔跳投得分，开场后热火连得6分。姚明表现不佳，很快就得到两次犯规被穆托姆博换下。苏拉上篮得分，紧接着麦格雷迪两罚全中，火箭连续得分将比分追成10平。奥尼尔勾手得分，达蒙-琼斯外线出手三分命中，热火连得7分，第一节比赛结束前5分40秒，杰夫-范甘迪请求暂停。大卫-韦斯利外线出手三分命中，苏拉突破后挑蓝得手，火箭打出一轮12-4的小高潮，将比分缩小为22-23。埃迪-琼斯两罚全中，随后鲍勃-苏拉也得到两分。第一节比赛结束，火箭以26-30落后热火。姚明一无所获，奥尼尔得到4分。
第二节比赛一开始，鲍勃-苏拉外线出手三分命中，随后姚明扣篮拿下个人比赛首分。麦格雷迪跳投得分，火箭首次以34-32取得领先，斯坦-范甘迪请求暂停。姚明转身跳投得分，姚明中距离命中还以颜色，此后不久，姚明又是两罚全中，火箭开始控制比赛主动，但是热火表现积极，两队战成40平。巴特勒外线命中三分球，麦格雷迪急停跳投得分，随后斯特里克兰德突破上篮得分。半场结束前2分52秒，火箭以44-43领先热火。埃迪-琼斯突破上篮得分，紧接着麦格雷迪两罚全中，达蒙-琼斯贡献两分。上半场比赛结束，火箭以46-48落后热火。姚明拿下6分和5个篮板。奥尼尔得到8分。
第三节比赛开始后，埃迪-琼斯底线附近投中三分球，姚明转身跳投命中，随后麦格雷迪得到两分，热火以55-52领先火箭。奥尼尔上篮得分，韦德突破拿下2分，两队的进攻速度都很快。姚明得到个人第三次犯规，不过“小巨人”还是转身跳投命中，热火将领先优势扩大到7分，杰夫-范甘迪请求暂停。奥尼尔四次犯规被换下，海斯勒姆扣篮得分。大卫-韦斯利两罚全中，紧接着麦格雷迪中距离出手命中。火箭以64-71落后热火。火箭连得4分，麦格雷迪圈顶跳投得分。第三节比赛结束，火箭以70-73落后热火。姚明拿下10分和6个篮板。奥尼尔得到10分。
第四节比赛开始后，埃迪-琼斯外线命中三分球，热火以78-70取得领先，杰夫-范甘迪请求暂停。姚明两罚全中，巴特勒外线投中三分球，姚明跳投拿下两分。末节开场热火打出一轮10-4的小高潮。很快，姚明防守中得到个人第五次犯规被穆托姆博换下，紧接着奥尼尔也得到5次犯规。麦格雷迪跳投得分，火箭以78-85落后热火。韦德连投带罚拿下4分，热火取得两位数的优势，杰夫-范甘迪请求暂停。麦格雷迪两罚全中，多利亚克跳投得分，姚明重新出场。维瑟斯庞拿下两分，随后姚明两罚全中。
韦德成了热火唯一的进攻点，即使如此，他的表现依旧出色。比赛结束前1分23秒，热火以97-88领先火箭。奥尼尔两罚全中，火箭落后10分。姚明扣篮得分，随后麦格雷迪外线投中三分球，比赛还剩31秒，火箭落后5分。韦德两罚全中，随后他抢断上篮得分，火箭大势已去。最终，火箭客场以95-104负于热火。（summer）
转自搜狐
-- 给编辑写信
