今天（3月1日）下午，中国跨栏名将、奥运会110米栏冠军刘翔在天津市体育中心举行的亚洲田径锦标赛暨中日田径对抗赛上奋勇夺冠，并以7秒50的优异成绩将自己的国内室内比赛的纪录提高了0.01秒。比赛结束后，刘翔的专职教练孙海平并没有过于高兴，反而指出：现在刘翔的训练环境已经无法保证，刘翔只能选择到国外去寻找清静。
孙海平指出：刘翔现在的成绩并非占有绝对的优势，有许多选手的进步非常快，对他形成相当大的威胁，其中威胁最大的就是杜库里。杜库里110米栏的成绩为13秒06，那么推算下来60米栏的成绩应该在7秒4几，刘翔今天跑出了7秒50，当然不等于他只有7秒50，但是跟竞争对手也是比较接近的。
最令孙海平忧心忡忡的，却不是对手的进步，而是自己的训练环境。孙海平说：“奥运会后，刘翔在训练、比赛之外，生活还多了一个固定的内容，社会活动。本来他白天训练，晚上主要用来恢复、放松、治疗。但是现在连这些必须的功课都经常被占用了，有些活动是公益性的，有些简直就是干扰。因此刘祥今年很有可能提前走，到国外去躲避干扰，安心训练。现在刘翔已经有些怕比赛了，但不是怕对手、怕听枪，而是怕比赛前后被媒体包围。”
不过，对于今天的比赛成绩，这对师徒倒是比较一致。刘翔在回答搜狐体育提问时坦白说：“今天的预期成绩本来是7秒55左右，大概7秒50到7秒55之间吧，最后跑出7秒50，可以说是取得了上限成绩，比较满意。”而孙海平认为这个成绩已经相当令人满意了。由于刘翔从第一栏之后就形成了绝对优势，可以说是自己一个人在跑，没有受到对手的挑战，所以能出这个成绩已经不错了。今天他的表现只能说是一般，关键是找找听枪的感觉。
（搜狐体育方肇/文并摄 发自天津）
转自搜狐
-- 给编辑写信
