一股半个世纪罕见的寒流正在袭击几乎整个欧洲大陆，喜欢足球的欧洲人感受的不光是寒冷，还有失去一位伟人的忧伤，被称为全攻全守足球之父的荷兰教头米歇尔斯上周四因为心脏病离开了人世，然而，他给足球注入的激情却永远留在了所有足球人的心中。
在这个周末的欧洲联赛中，会有很多球员臂缠黑纱，作为后辈来说，他们只能用这种方式表达对这位伟人的怀念和尊敬。阿贾克斯是米歇尔斯的老家，他以球员的身份在那里效力了12个赛季，一共踢了264场比赛，为那里的球迷赢得了两座联赛奖杯；但更辉煌的是他的教练生涯，在6个赛季中，阿贾克斯获得4次联赛冠军、三夺荷兰杯赛冠军，还有一座欧洲冠军奖杯。阿贾克斯将在与阿尔克马尔的比赛中为米歇尔斯举行纪念仪式，另外，俱乐部高层还决定，为了纪念米歇尔斯的不世功勋，阿贾克斯的主场阿姆斯特丹球场将被改名为里纳斯·米歇尔斯球场，用一位教练的名字来命名一座球场，这样的现象在整个世界足坛都不多见。
米歇尔斯最辉煌的执教生涯在阿贾克斯和荷兰国家队度过，而他全攻全守的足球理念同样印在了巴萨身上，时至今日，那些巴萨的老球迷仍然不能忘记，是米歇尔斯带领红蓝军团在客场以5比0战胜皇马，这是巴萨在伯纳乌取得的最大胜利。米歇尔斯的很多学生都已经成了知名教练，其中包括曾经执教巴萨的克鲁伊夫、雷克萨奇和费雷尔，雷克萨奇说：“每个巴萨球迷都记得那段光辉的岁月，有人说这支球队有荷兰足球的烙印，这种烙印正是米歇尔斯带来的。”
作为一位个性鲜明的教练，米歇尔斯这一生有很多朋友，也有很多仇人，有人说他冷酷，缺少人类应有的情感，甚至说他亲自制造了一群足球机器，但在更多的人眼中，米歇尔斯是一位足球大师，在他曾经执教过的球员眼中，米歇尔斯是一位伟大的父亲。克鲁伊夫说：“很多人都说，我的身上有很多米歇尔斯的影子，事实上我一直都将他作为榜样。如果人们能继续从一位活着的人身上看到米歇尔斯的影子，这将是我的骄傲。”
米歇尔斯走时，没有留下什么遗憾，在一位77岁的老人看来，与世界杯擦肩而过已经不是什么太重要的事情。去年，米歇尔斯刚刚经历了丧妻之痛，现在，他终于可以和自己心爱的人永远在一起了，何况，他留给了人们那么多的思念和回忆，就像巴萨副主席索西亚尔说的那样：“整个欧洲，整个足球世界都在为他悲痛，生而为人，这已经足够美好。” 《世界体育报》报道 疏书译
大师经典
以上是历史上最伟大的两支荷兰队。左边的世界杯亚军队中有克鲁伊夫、范哈内亨、内斯肯斯、伦森布伦克和阿里·汉；右边的1988年欧洲杯冠军队中有巴斯滕、古力特、里杰卡尔德、科曼兄弟。这一切，都是米歇尔斯给荷兰乃至世界足坛留下的经典。
大师语录
“足球是一场战争。”——这已经是人们非常熟悉的一句话，然而，很多人都不知道，最早说这话的，正是在本周刚刚辞世的米歇尔斯，就因为这句话，米歇尔斯还得到了一个绰号——将军。
“一支球队的组成，11个热爱胜利的人。”——这是米歇尔斯的立队之本，也是他最终能取得成功的关键所在。在退休之后，米歇尔斯还曾经说过：“今天的足球有了很大的不同，因为规则已经改变了。球员们比赛的态度也变得不一样了。很多年以前，球员们带着更高的荣誉感去比赛，他们踢球是为了获胜，而不像今天一样是为了不输。”
“现在的足球更重视平衡，过去的足球更重视情感。”——2002年2月，米歇尔斯被邀请到诺坎普观看巴塞罗那的比赛，谁都没有想到，米歇尔斯在扔下这句话之后就中途退场。在米歇尔斯这样的足球完美主义者眼中，现在的足球或许真的不堪入目。
“如果最伟大球员是指谁是最引人注目的球员的话，那么我不得不说是罗纳尔多。但是，实际上最引人注目的球员并不一定就是最好的。”——米歇尔斯的足球视角与众不同，在他的战术体系中，每个人都同样重要，个人的作用永远都在集体光芒的掩盖之下。
因为有他，才有他们
有人说，米歇尔斯不光是全能足球之父，他甚至是荷兰足球的父亲，因为如今荷兰足坛的骨干力量，都和米歇尔斯有师承关系，在荷兰国家队的历任主帅中，艾德沃卡特、里杰卡尔德和巴斯滕都是米歇尔斯的嫡传弟子，而范加尔的攻势足球也吸取了米歇尔斯战术中的精华。在米歇尔斯辞世之后，他的弟子们分别对恩师表达了尊敬和怀念。
克鲁伊夫：我想全世界足球人都会坚信一个事实，那就是米歇尔斯打破了世界足坛维系了很长时间的呆板和僵硬。他最大的功勋就是将进攻始于后卫，在开拓全面进攻格局的同时，让更多的前锋参与中场工作，又让更多的中场球员协助后卫的职能。这一切都是人们观察到的巨大变化，但是很多人忘记了，恰恰是这一点造成了一个足球的巨大变革，也就是技术足球的迅猛发展。所以，称米歇尔斯是“足球革命者”毫不过分，可惜他走了，而且这样的革命者越来越少，或者说是越来越不受到足球世界的器重。当球迷们越来越多地忍受着禁区前的纠缠和不足10平方米空间的争夺，米歇尔斯的去世足以让我和那些经历过上世纪70年代足球的人们痛惜不已。
里杰卡尔德：总是有人说荷兰足球的风格，无论是在50年还是100年后，都会有人记得，是米歇尔斯缔造了这种风格，这是他心血的结晶，这代表着他对足球完美的追求，他所执教的每一支球队都取得了成功，他是所有教练的典范，然而，几乎所有教练都只能望其项背。我和我们这一代人每天都在努力，而努力的最终方向不是追赶上米歇尔斯的功绩，而是争取和他的差距小一点，再小一点。
范·巴斯滕：他在足球中进行了史无前例的改革，在踢球的时候，我觉得他是个非凡的人，简直无所不能，现在，我仍然有这种感觉。他知道球队应该向哪个方向发展，而且能真正做到这些。
古利特：他是一位与众不同的教练，每个在他手下的球员，都想贡献自己全部的力量，我对他的最初印象是严肃而且易怒，但后来的接触却完全相反，他就像最理想的父亲，幽默而且睿智。疏书译
转自搜狐
-- 给编辑写信
