张颖惊天远射韩端顶上作业 "玫瑰"两弹杀英格兰

　　本报广州专电（记者郑小龙）凭借上半场张颖的远射和韩端(韩端新闻,韩端说吧,韩端啦啦队)的头球破门，半数新人首发的中国女足(女足新闻,女足说吧)2比0完胜英格兰队，取得四国赛开门红。在随后的另一场比赛中，美国队和德国队打成0比0。

　　临时统率中国女足，王海鸣的用兵比马良行更大胆。在中国队442首发阵容中，门将张艳茹，4名后卫为周高萍、浦玮、李洁和翁新芝，4名前卫是张颖、岳敏、施萌雨和曲飞飞，韩端和刘卅出任前锋。首发中居然有两届国青的6名新人。赛前，王海鸣夸下海口：“首场比赛，我必须获胜！”

　　中国女足有一个完美的开局。第4分钟，左前卫张颖禁区左上角一脚漂亮远射得分，这粒进球也让王海鸣兴奋地高举双手大吼一声。上半场，中国队完全控制了局面，第11分钟，韩端门前后点打进头球被吹犯规在先。第45分钟，射门欲望极强的韩端利用角球再次头球破门，中国队上半场就以2比0锁定胜局。由于体能的急速下降，中国队进攻势头明显减弱，可惜英格兰队进攻乏术，始终无法打开中国队大门。随着刘卅射失刘华娜妙传的一记单刀球，中国队最终以2比0战胜欧洲新贵英格兰队。

　　英格兰队主教练鲍威尔对比赛结果非常失望：“英格兰队曾在不久前世界杯预选赛中淘汰法国队，但中国队太强大了，我们没有任何机会，中国队绝对有希望冲击世界杯冠军。”

　　韩端：我的进球献给马指

　　本报广州专电（记者郑小龙）“这粒进球我送给马指，希望他能够早日康复，能够早点回到球队中来，我们真的非常想念他。”被评为本场最佳的韩端赛后很认真地说，她将这个进球献给远在上海病榻上的恩师马良行。

　　韩端一直视马良行为恩师，师徒感情非常深。韩端用最朴实的话语表达了她对马良行的牵挂。“其实四国赛上我们所表现出来的东西，是我们在昆明集训的时候训练的结果，因此我们取得了成绩，不能忘了在病榻上的马指。我们都希望他早日归来，能够看到我们取得的成绩。”

　　作为中国女足的首席前锋，韩端一直深受马良行的器重。去年的女足四国赛，正是韩端的出色表现帮助刚上任的马良行巩固了帅位。一年后，韩端再度在女足四国赛上展现锋芒，可惜这次马良行无法在现场分享她的快乐了。对此韩端也感到颇为遗憾，“其实我很想到上海去看看马指，也不知道马指现在的情况怎么样，他的病情好一些了没有。”

　　韩端是个念旧情的姑娘：“去年，马指在我进球后还特地出去给我买了一个小礼物，今年马指病了，我也不能去看他并送他礼物，只好把进球当作礼物，送给马指，希望他能感觉到我的心意。”

(责任编辑：海盗)