中日韩留洋球星英语比拼 孙祥出众继海让人汗颜

    搜狐体育讯 东亚三国球员频频在欧洲高水平联赛中出彩赢得国际足坛的侧目。以朴智星领衔的韩国“三剑客”在英超(英超新闻,英超说吧)风头强劲；以郑智(郑智新闻,郑智说吧)为首的中国球员也不甘人后，也纷纷在欧洲各大赛事上全面奏响了迎春的“炮仗”；以日本国家队前队长宫本恒靖挑头的日本方阵被中韩两国球员给盖住了，但被称为语言大师的宫本显然也有其拿手的绝活，能够流利地用3国外语进行交流，如果再加上正在学习的德语的话，该球员目前在东亚球员中会的外语最多，虽然球艺已随着年龄和伤病在走下坡路，但这位目前效力于奥地利萨尔茨堡队的后卫大将仍然相当自信，他希望借自己的语言优势尽快在欧洲找到水平更高的球队。

　　在东亚球员涌入欧洲踢球的热潮中，1998年8月加盟英甲水晶宫队的孙继海(孙继海新闻,孙继海说吧)算是进军欧洲足坛的前辈，虽然期间也有起伏和波动，但在目前东亚三国球员中却实属前辈级。但就是这位被誉为曼城太阳的中国全能战士英语水平却相当一般，如果语言上再有才的话，曼城队的队长早就非他莫属，这也牵出一个有关语言的话题，我们把在欧洲的三国球星们搁在一起PK一番，看看在这方面哪方的优势更明显。

　　中国军团：孙祥(孙祥新闻,孙祥说吧)挑头其余平平

　　中国球员能够把英语说得像回来的当属上海帮的谢晖和范大将军。虽然谢帅哥并没有在公众面前过多地表现其英语的功底，但他能够在德乙的亚琛队如鱼得水靠得不光是如欧洲人那样出众的弹跳和头球技术，自学了四年就可以用一口纯正的英格兰口音与人交流，再加上触类旁通的语言天赋，使他很快就与队友找到了配合的最佳方式，交流无妨的语言从中帮了他大忙。在这方面比他先到德国踢球的杨晨却教训深刻，随后赶到的北京球员周宁语言上也是个失败者，也许由于交流上的不畅甚至引发了杨晨与引荐人施拉普纳之间的不快，看来语言在对外交流中扮演着重要的角色。

　　在目前在欧洲踢球的球员中，同样来自上海的孙祥无疑显示着其后来居上的架式。据媒体分析，他之所以能够在较短的时间内接连创下中国球员在欧洲的新纪录，关键一点也是语言过硬帮了不少忙。不知是否上海派老大范大将军的一席忠告：“语言是中国球员走向海外的第一关，闯不过去就要吃哑巴亏，在场上无法与队友交流，还会造成裁判对你的误会和偏见。”起了作用，上海球员在学外语方面显然是走在了前面。

　　孙祥已深感到过去在国内所学的英语的重要性，他甚至强迫自己摔掉俱乐部配备的翻译“拐杖”，尽最大可能巩固自己所学到的知识，尽快融入到球队的节奏和氛围中去。埃茵霍温队的主教练科曼曾对孙祥赞许有嘉，他一再表示：“我们对孙的重用并不完全看重他的脚下技术，我们对于他极高的悟性和适应能力感到欣慰，由于他减少了适应障碍，我们理当给他更多的机会，因为队友都能很快地接受他。”

　　与孙祥做梦一般靠着语言的辅助一夜成功相比，在欧洲厮混了良久的大哥级的孙继海、李铁(李铁博客,李铁新闻,李铁说吧)的英语水平多少让人感到汗颜和干着急。他们最大的问题就是典型的北方大老爷们的通病，可以在所谓老乡、铁哥们的华人圈子里玩得有滋有味，但却本能拒绝与当地的社交、生活为伍，因此也造成了他们的语言功能停滞不前。他们身上所暴露出的不足事实上正在新近抵达英伦的郑智身上重现。带着夫人前往英国踢球不是一件坏事，至少可以一解相思苦，对于在山东鲁能(山东鲁能新闻,山东鲁能说吧)队踢完球就回家的恋家男人，改变自己生活难度可想而知，但他迫切需要的正是要走出去与人交流。

　　作为中国足球的头块招牌，郑大仙在英超的起步显然要比预想得要好一些，他的2个替补出场都赢得了相当苛刻的当地媒体的好评，总是标榜要靠脚来说话的郑智若要想取得更大的进步，提高自己的英语水平，尽快和队友打成一片才是他英格兰成功的必经之路。郑智也表示自己其实在鲁能队时就一直在学习英语，但他也承认英语水平相当一般，不知郑大仙是否为了提升自己的地位甘愿拿出点自我牺牲的学习精神。

　　(杆子)