博尔顿队长诺兰续签新约 未来四年与球队共进退

　　英格兰方面北京时间昨晚传来消息，英超(英超新闻,英超说吧)博尔顿队的队长凯文·诺兰与球队续签了为期四年的新合约。

　　虽然博尔顿队在上周末结束的英超联赛中主场被布莱克本队以2比1击败，但本赛季该队的战绩已经是超水平发挥。

29轮战罢，只有曼联(曼联新闻,曼联说吧)、切尔西(切尔西新闻,切尔西说吧)、利物浦和阿森纳四支传统豪门的战绩在博尔顿队之上。诺兰与众队友稳扎稳打，帮助球队占据英超积分榜的第四位。此前主教练阿勒戴斯曾经担心利物浦出生的诺兰会另谋高就，以期在英格兰代表队赢得一席之地。但诺兰最终能与球队续签新约，让阿勒戴斯备感安慰。诺兰表示，自加盟博尔顿的第一天起他就确信在博尔顿也能得到入选英格兰代表队的机会，“虽然我们不是大城市的球会，但我们在过去的四五年中始终在进步，球队的表现会越来越好的”。 （英文）