三英战吕布 米兰完胜拜仁红军轻取埃因霍温

　

　　继红魔曼联、蓝军切尔西相继以“翻盘”的方式闯入欧洲冠军杯半决赛后，昨天凌晨出战的AC米兰也以同样的方式客场击败拜仁，成功晋级四强。另一场比赛中，首回合3球领先的红军利物浦则以1∶0再胜荷甲球队埃因霍温，轻松过关。

至此，本赛季欧洲冠军杯的四强队伍全部产生。4支队伍中有3支来自英超，只有AC米兰来自意甲。这样，在两周之后再度开战的欧冠赛场上，将不可避免地出现“三英战吕布”的局面。

　　哀兵米兰笑傲安联

　　一周前，德国人笑着离开了米兰的圣西罗球场，2∶2的比分让他们看到了晋级的曙光。但一周后，在慕尼黑的安联球场笑到最后的却是意大利人。昨天凌晨，客场2∶0完胜拜仁慕尼黑之后，AC米兰以总比分4∶2淘汰对手，晋级本赛季欧洲冠军杯的半决赛。

　　两个主场的丢球、主力前锋吉拉迪诺的停赛、罗纳尔多没有参赛资格、中场大将安布罗西尼因病缺席，AC米兰这次的慕尼黑之行可谓十分低调，赛前舆论也都看好第二回合拥有主场优势的拜仁慕尼黑。

　　锋线人员吃紧，AC米兰把进球的希望放在了中后场球员的身上。主帅安切洛蒂赛前甚至开玩笑说：“内斯塔进球，我们将晋级。”虽然作为中后卫的内斯塔最终没有用进球来挽救球队，被寄予厚望的卡卡在拜仁球员的严密防守下也颗粒无收，但最终来自荷兰的中场球星西多夫还是将米兰人送上了开往欧冠四强的班车。

　　第27分钟，卡卡摆脱对方防守横敲中路，西多夫利用假动作向右横趟一步，立即起脚抽射破门，动作之简练让德国国门卡恩尽管全力扑救也无法阻止皮球高速飞进球门。而AC米兰在第31分钟的第二个进球则更是体现了西多夫的超强能力。安布罗西尼前场直传，西多夫并没有任何拖泥带水的动作，只是脚后跟轻巧地顺势一磕，为因扎吉创造出绝佳的单刀球得分机会。

　　西多夫的神勇以及AC米兰快速简练的打法让主场作战的拜仁慕尼黑措手不及，上半场就被对手快速打进两球，全队一下子没有了方向，而两球在手的意大利人则开始了自己最擅长的防守反击。

　　尽管在随后的比赛中，落后的拜仁一度发起了疯狂反扑，但AC米兰牢固的防线并没有给他们留下任何机会。2∶0的比分一直被保持到终场，AC米兰如愿晋级。

　　这场胜利也让AC米兰创造了一个纪录，自1968年以来，他们与拜仁在欧冠赛场的10次交锋中仅仅输掉一场，而且从未被对手淘汰过。AC米兰获胜后成为四强中惟一的非英超球队，为意大利足球稍微挽回了一丝脸面。两周后他们将在半决赛中迎战曼联。

　　强势红军轻松晋级

　　晋级已无悬念的利物浦队，昨晨依靠克劳奇攻入的惟一进球，主场1∶0小胜埃因霍温队，从而以4∶0的总比分挺进本届欧冠四强，并将在半决赛中与切尔西队展开“内战”。

　　由于利物浦队在上周首回合的比赛中客场3∶0大获全胜，晋级半决赛实际上已无任何悬念。尽管主教练贝尼特斯赛前口口声声说，当心意外 “翻船”，不过他还是没有派上队长杰拉德和主力后卫卡拉格。

　　令埃因霍温队雪上加霜的是，他们昨晨有多名球员因伤缺阵，主教练科曼只得派上新人应战。首次亮相欧洲冠军杯的马塞利斯由于过度紧张，在第64分钟因一次严重犯规，被主裁判直接红牌罚下。

　　埃因霍温的晋级梦想在马塞利斯被罚下场后3分钟就彻底破灭了。第67分钟，利物浦前锋克劳奇接队友福勒的传球，门前凌空射门，给了苦苦挣扎的埃因霍温队一次致命的打击。随后的比赛中，双方无心恋战，比分最终定格为1∶0。

　　晋级之后，利物浦队将在半决赛中对垒切尔西队，这将是2005年欧洲冠军杯半决赛的重演。当年利物浦队淘汰切尔西队后最终第五次捧得欧洲冠军杯。本报记者 韩成栋