沙尘飞扬影响刘翔训练 “室外第一跨”无疾而终

    昨天上午，刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧)终于在北京开始了今年的第一堂室外训练课。可惜，天公不作美，肆意飞扬的沙尘，让刘翔成了“吸尘器”，无奈只能退回田径(田径新闻,田径说吧)馆内，“室外第一跨”也就随之无疾而终。

　　由于近来是持续温暖的好天，所以田径场的跑道开始变“软”。孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)将刘翔的“室外第一跨”安排在了昨天，希望能在返回上海之前找一找栏上的感觉。可是，人算不如天算，场地好不容易达标了，扬起的沙尘却让刘翔几乎无法呼吸。

　　一开始，刘翔还屏气跨了几次，可沙土还是不停地跑进刘翔的嘴里，这让刘翔不得不时不时地撩起衣角捂住嘴巴。一旁的刘翔工作组成员也打趣道：“知道了吧，我们都成‘吸尘器’了，在北京吸了一段时间，吃了一肚子的灰。”

　　跑动过程中，阵阵吹起的沙土让刘翔连眼睛都睁不开。怎么办？有人建议戴个墨镜吧，可刘翔又不适应，也有人建议戴个口罩，但这显然是在开玩笑。由于风沙太大，刘翔的室外训练也被迫中断了几次。休息时，刘翔还躲进了休息席，顺便跟队友侃侃大山。可见，虽然沙尘天气捣乱，但刘翔的心情还十分不错。

　　看到高坐在看台上的教练孙海平没有“结束”的意思，刘翔想咬咬牙坚持下来。可没过多久，刘翔刚跑到终点，就迫不及待地向队医索要矿泉水漱口，一边还嘟囔着：“没几天了，再忍一下吧，反正马上要回去（上海）了。”

　　大概是跑道上的“黄色旋风”太猖狂了，孙海平最终只能作罢，同意让刘翔返回室内。就这样，刘翔的“室外第一跨”进行得并不完美。周日，他们就将返回上海，刘翔希望上海的好天气能帮他在出征大阪之前找回感觉。文/记者 张英 摄/安灵均