Ｎ瑞林
本报讯经过四届世锦赛的冲击后，刘翔终于站到了田径世锦赛的最高领奖台上。昨夜在大阪，刘翔成功加冕世锦赛冠军，这让他成为110米栏历史上第一位集奥运会、世锦赛和世界纪录于一身的选手。
昨晚9时20分，长居体育场所有的目光都聚集到了110米栏的起跑点。中国飞人刘翔身穿一袭红色战袍站上第九道，虽然他表情略显疲惫，但还是露出了自信的微笑。
发令枪响起，选手们顺利出发。刘翔起跑不错，起跑反应为0.161秒，特拉梅尔暂时领先。
三个栏过后，刘翔开始加速。到第五个栏架时，刘翔与特拉梅尔已经并驾齐驱。途中跑是刘翔的长项，行云流水的跨栏，节奏感十足的栏间奔跑，第九个栏架过后，刘翔确立了半个身位的优势。进入最后冲刺阶段，刘翔也没有给对手任何反超的机会，毫不减速的冲刺率先冲过终点，最终以12秒95夺冠。
这不仅是刘翔的第一个世锦赛冠军，也是自1999年塞维利亚世锦赛后，中国田径队获得的第一枚金牌。
美国名将特拉梅尔以12秒99第二个完成比赛，另一名美国人佩恩排名第三。史冬鹏以个人最好成绩13秒19获得第五名。
刘翔:只有自己才能打败自己
Ｎ可言
昨天在大阪夺冠后，刘翔发出“只有自己才可以打败自己”的豪言。圆梦的刘翔当仁不让地成为男子110米栏绝对的王者，“我只是要把中国男子短道失去的荣誉拿回来，我要让对手知道什么是真正的亚洲速度。”王者坚定地说。
昨天比赛的过程极为艰辛，“后面出现两次打栏现象，起跑也不是很出色。”刘翔试想了如果没有后半程的微小瑕疵，那将是一个震惊世界的成绩，“如果自己感觉再好些的话，跑出12秒90不是问题，不过拿冠军才是最重要的。”
男子110米栏决赛与其说是刘翔与特拉梅尔、罗伯斯的较量，还不如形容为刘翔和自己的比拼，夺冠后的刘翔发出“只有自己才可以打败自己”的豪言。虽然决赛刘翔一个人在第九道有些“寂寞”，但是在起跑一般的情况下还是保持了很好的栏间节奏，最终凭借着强有力的后程冲刺拿下冠军。
一挠中国田径八年之痒
Ｎ思琪
本报讯在昨晚结束的田径世锦赛男子110米栏决赛中，中国飞人刘翔以12秒95的成绩夺得冠军，这也是他夺得的第一枚世锦赛金牌，也是中国代表团田径世锦赛历史上的第一枚男子金牌。
刘翔个人
成就大满贯
2001年埃德蒙顿世锦赛，18岁的刘翔挤进半决赛后，被挡在了110米栏决赛大门之外。
2003年巴黎世锦赛，刘翔不敌阿兰·约翰逊和特拉梅尔获得铜牌。
2005年的赫尔辛基世锦赛，以雅典奥运冠军的身份出战的刘翔以0.01秒之差惜败于杜库雷屈居亚军。
2007年，刘翔终于收获世锦赛金牌。这枚金牌对于今年24岁第四次参加田径世锦赛的刘翔来说，意义重大。
至此，刘翔成为集奥运会、世锦赛、世界纪录保持者和赛季最好成绩创造者等头衔于一身后，进一步巩固了自己在110米栏的统治地位。
中国田径
一挠八年之痒
2001年埃德蒙顿世锦赛，中国派出15名选手参赛，均未进入前八名。
2003年巴黎世锦赛，中国最好成绩是孙英杰和刘翔在女子万米和男子110米栏中分别获得的铜牌。
2005年赫尔辛基世锦赛，中国代表团派出了35名选手参赛，结果收获了6个第五，1个第六和两个第七。
2007年，大阪世锦赛，刘翔的金牌弥足珍贵。这不仅为阔别田径世锦赛金牌长达八年之久的中国田径画上了一个句号，同时这也是中国男子在田径世锦赛上获得的第一枚金牌。上一次中国选手在世锦赛夺得金牌还是在1999年塞维利亚世锦赛上，当时刘宏宇获女子20公里竞走金牌。
北京奥运
振奋田径士气
作为体育运动之母，田径将在奥运会上产出47金，中国田径自然是重任在肩。
因为有刘翔这样的中国田径领军人物的存在，田径将吸引众多国人的目光。刘翔在2008北京奥运会之前最重要的田径世锦赛上夺冠，将极大地鼓舞和振奋中国田径的士气，有了刘翔这枚金牌的保障，田径其他项目有实力的运动员也将为在本土举行的奥运会积极地训练，争取迈入刘翔的行列。
作者：佚名 (来源：海峡都市报社)
全国奥运媒体联盟-《海峡都市报》独家提供搜狐体育
(责任编辑：Ryan)
《变形金刚2》送票！
