外媒关注刘翔参加伦敦奥运 条件适合将再破纪录

    搜狐体育讯 北京时间10月17日，日前世界110米栏世界纪录保持者刘翔(刘翔博客,刘翔新闻,刘翔说吧)的教练表示他的爱徒并没有退役的打算，而且非常有可能参加2012年的伦敦奥运会。

　　什么也不能阻止我

　　刘翔并不希望在北京奥运会之后选择退役。对此，刘翔的教练孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)说：“他目前的状况非常好。如果在天气、风速以及外界因素都非常理想的情况下，刘翔非常有希望打破由他保持的世界纪录。”

　　自从创造了12秒88的世界纪录之后，刘翔已经越来越强大，在过去他所参加的12项比赛中，他夺得了9项冠军，其中就包括8月份在大阪举行的田径世锦赛。所以，他也自然成为中国在明年奥运会田径项目上夺金的最大希望。

　　在回忆到大阪夺金前的那段时间，孙海平记忆犹新，他说：“当时他的情况非常糟糕，在比赛的前三天他还在打点滴。”所以，对于爱徒能够在决赛中后来居上成功夺金感到非常的欣慰。

　　但是在之后的上海国际黄金大奖赛中，刘翔的状态有些下滑，最终夺得第三名。对此，刘翔说：“世锦赛之后，身体状态有了一个明显的下滑。他无法及时恢复到最佳状态，所以比赛中无奈失利。”(树籁)