英国体育度过悲惨一年 梦断欧锦赛小汉最后崩盘

　　再说一个英国体育奇怪而又恒久的现象——没有将体育化为艺术的大师。

想想那些最富天才的运动员，那些凭一己之力重新定义体育的人，那些真正伟大的运动家，我们就会看到，这当中几乎找不到英国人。大卫·贝克汉姆之所以有名，主要不在他的才能，更在于他的长相穿着和老婆。跟橄榄球明星强尼·威尔金森一样，贝克汉姆踢球的精准度不容置疑，可他们两人并非天赋异禀的奇才。英国的亨利或费德勒在哪儿呢？

　　英国似乎有着将天才扼杀在襁褓中的体育文化。极少数的例外——比如贝斯特和加思科因——他们之所以能够带着自己的创意与大胆一路走下去，靠的是他们敢把皇帝拉下马的反权威性格。他们成功，是因为他们拒绝随波逐流。可正因为此，他们的能力始终未能得到正确引导。在英国的体育文化里，卓尔不群的天才总是被人视为“问题儿童”，有些人甚至被看做精神病，他们太有才气了，所以从主帅到媒体，都觉得他们是不可靠的人。

　　想想看，齐达内假如生在英国，他能够抵挡住放肆的小报纠缠，无视平庸同侪的白眼吗？我们没有齐达内或克鲁伊夫，也没有普拉蒂尼、博格斯和贝克尔。对于这个国家为何没有诞生出这类天才，只有两个解释。要么就是英国人的基因有什么缺陷（考虑到我们人种如此多元，这极其不可能），要么就是运动天才曾经出生在英格兰，可我们不知道如何发现他们、培养他们。

　　在12岁到16岁之间，法国年轻球员平均训练2 3 0 4小时。而在英格兰，这个数字是1 1 5 2小时。为什么？即使是天才也要训练吧。有一点可以肯定，俱乐部体系并不会把培养本土球星放在首位，因为他们没必要这么做。无论在足球、橄榄球还是板球联赛里，现在每个球会最突出的明星，都是舶来品。一个每周赚10万英镑的球员，怎能因为既无心又无力，最后连马其顿都赢不了？他们怎能一而再再而三羞辱地输给那些弱旅？为什么现在我们跟瑞典、荷兰和克罗地亚比赛，都踢得那般吃力？

　　每次失败后，这些问题都会一再被提起，可人们始终未能得出答案。炒掉老教练，起用新主帅，很多很多的愤怒，最终却是一样的结局。确实，没有法律规定一个国家必须在体育上取得成就。或许一个成熟、文明、多元化的社会，其中一个标志便是不把体育看得太严肃。就像每次失败后我们对自己所说的那样，体育只是游戏罢了。

　　可是在国际舞台上，体育方面的成就，确实又是一个文化、一个种族对外界所展现出的风貌。1998年世界杯上，法国队凭借着一支多民族的球队夺冠，一个因为种族纷争而陷入混乱的国度自此以崭新的形象面对世人。相形之下，英国足球流氓的知名度，现在已经超出了英格兰足球队。赢得世界杯、温网，或者在奥运会中走在欧洲国家的前列，并不会提高我们的经济排名，它的影响难以量化，可它毕竟会让我们不再感觉颜面无光，令我们感觉到热爱某项运动，总有些回报。 ☐ 译 詹涓

　　

[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6]