搜狐体育讯
自从去年10月以来，米克尔森一直受呼吸问题困扰，目前他的身体状况好多了。去年赛季中手伤带来的伤痛记忆也成为了过去，他对这个赛季的态度很乐观。
本周的别克邀请赛是米克尔森今年参加的首场比赛，他是三度赛事冠军。
“对于2008年，我很兴奋，因为我对过去九个月与布奇·哈蒙教练所做的挥杆改变感觉很舒服。”米克尔森说。“不用去想细微的差别，我已经准备好迎接挑战。我现在能自由的发挥，不用去想挥杆技巧或想法了。即使2007年的大赛成绩并不理想，但我还是能从中总结正面的经验，希望2008年是个好年头。我喜欢自己2007年结束的方式，因为我在德意志银行锦标赛和中国都夺得了冠军。”
去年5月，米克尔森以领先两杆夺得球员锦标赛的冠军后，就开始和哈蒙教练合作。在奥克蒙特乡村俱乐部备战美国公开赛时，米克森伤了左手腕。在接下来的两场大赛上，米克尔森都没能晋级，而且在8月的PGA锦标赛上也只取得并列第32名的成绩。直到德意志银行锦标赛时才重回夺冠状态。
两个月前，米克尔森克服呼吸短促和疲惫的身体状态，在延长赛上夺得汇丰冠军赛的冠军，风光的结束了2007年。“我现在感觉好多了，”米克尔森说，他在参加本周的别克邀请赛职业-业余配对赛前卧床休息了三天。“休赛期时，我的身体一直不舒服，大概持续有三个月的时间了。我验过血，也做过肺部的X光，我想只是支气管炎。不久后就会好的。”
米克尔森对本赛季的表现之所以这么乐观是因为他的发球准确率提高了。“我感觉自己能把球打上球道了，或者只是偏离一点儿，不会象过去那样错过很多。”米克尔森说。“我曾经在每场比赛上都会被罚杆。我想现实的目标就是在很多比赛上四轮都不会被罚杆。” （golftime·陈艳编译）
(责任编辑：王玲)
《变形金刚2》送票！
