全英赛晋升男单冠军 陈金：08奥运资格一定会拼

　　晨报记者黄嫣

　　刚刚晋升全英赛男单冠军的陈金，在瑞士公开赛上却因为一个过于剧烈的动作导致退赛，同时使其奥运前景蒙上阴影，但最新消息显示，这一意外并没有对陈金的奥运资格产生多大影响，他本人表示，经过短暂的修养就能重新回到赛场，“奥运资格一定会拼”。

　　据陈金介绍，这次受伤主要是因为在比赛中准备做一个后仰杀球的动作时，将腰部抻了一下。“那一下子真的很疼，整个人都不能动了。”陈金回忆当时的情况说，“如果那个时候就放弃比赛的话，可能要比后来好一些，不过当时也没有太在意，所以坚持打完了第一局。”

　　但是由于腰抻了，陈金在比赛中完全失去了后场劈杀的能力，因此很快就输掉了第一局，而他的教练钟波出于安全考虑，决定让陈金放弃瑞士站的比赛。

　　为了确诊伤情，陈金回国后第一件事就是赶往医院拍片，好在结果显示情况并不严重。陈金说：“情况比之前想的要好吧，拍了片子之后发现就是正常的肌肉劳损，和之前腰伤的情况差不多，医生说休息几天就没有问题了。”

　　既然腰伤已经确认没有大碍，那么陈金现在考虑最多的无疑就是北京奥运会的参赛资格，“说实话，刚刚退赛的时候，心情确实不怎么好。那个时候我就一直在想，最近的状态不错，好不容易奥运积分冲进了前四名，而且从瑞士站的抽签结果来看，只要正常发挥，打进四强确保奥运积分进前四应该没什么问题。”不过陈金告诉记者，他现在已经调整好了自己的心态，“既然已经退赛了，那也就只能靠后面的比赛来挽救了，还好现在伤势不重，4月份的印度公开赛和亚洲锦标赛肯定会尽全力去打，只要奥运资格还有一线希望，我肯定会用全力去拼的。”