三大社盛赞刘翔状态神勇 中国飞人克服两大困难

组图：翔飞人豪取五连冠

    搜狐体育讯 北京时间5月10日，2008大阪国际田径大奖赛男子110米栏在长居体育场进行。中国飞人刘翔以13秒19的成绩如愿摘金，在大阪大奖赛上夺得五连冠，同时7次在日本出战继续保持全胜的傲人纪录。另一位中国选手史冬鹏13秒63获得亚军，牙买加选手维格纳尔以13秒83的成绩获得季军。对于刘翔夺冠，三大社进行了评论。

　　法新社：刘翔克服两大困难

　　《法新社》表示所向披靡的刘翔在日本大阪克服了下雨和阴冷的天气，在距离北京奥运会还有三个月之际，他轻松夺取大阪国际田径大奖赛男子110米栏冠军。作为奥运会与世锦赛双料冠军，24岁的刘翔同时也是该项目世界纪录保持者（12秒88）。在个人本赛季首项室外赛比赛中，刘翔以13秒19夺取冠军，这显然为八月份的北京奥运会开了一个好头。

　　除了刘翔之外，另一位中国选手史东鹏以13秒63获得亚军，而牙买加的维格纳尔以13秒83的成绩获得季军。“我喜欢大阪，我已经在这里进行了七次比赛，我在这里从未被击败过，我明年还想再来这里，”刘翔说道，“考虑到今天下雨和天气较冷，因此我并未拼尽全力。最后我的成绩是13秒19，我对于今天自己的成绩感到满意，我很高兴能在这项赛事实现五连冠。”

　　在本届大阪国际田径大奖赛之后，刘翔将在5月22日在北京的国家体育场进行一项比赛；而后在奥运会之前，刘翔还将在美国进行三场比赛。“我已经是奥运会冠军了，所以我应该以积极的态度对待北京奥运会，”刘翔继续说道，“在北京奥运会上，我会拼尽全力，我希望能取得好成绩。”

　　路透社：刘翔状态神勇

　　《路透社》表示在雨天和天冷的不利因素下，刘翔依旧显现出良好状态，他轻松夺取大阪国际田径大奖赛男子110米栏冠军。刘翔最后的夺冠成绩是13秒19，而另一位中国选手史东鹏以13秒63位列第二位。刘翔在大阪还从未失败过，包括去年他在这里夺取世锦赛冠军。“在这样的天气条件下跑出13秒19我很满意，更重要的是我避免了受伤，”刘翔说道，“你要知道在这种天气条件下比赛对田径选手而言总是一种冒险。我总是在大阪有出色表现，希望这对我而言是一个好的预兆。”

　　这是刘翔自从3月份在瓦伦西亚参加室内60米栏之后，所参加的首项重要比赛。从比赛一开始，刘翔就优势明显，最后他领先史东鹏8米冲线！而当地时间周五在多哈，美国选手大卫-奥利维尔跑出12秒95的本赛季最快成绩，对此刘翔说道，“这对他而言是不错的，但这不会给我任何压力，如果今天的天气状况很好的话，我能轻松突破13秒大关。”

　　“如果人们总是能突破13秒这是好事情，但最重要的是在国际大赛中能取得好成绩，”刘翔说道。作为2004年雅典奥运会冠军，刘翔在今年8月份的北京奥运会之前还将参加四项赛事。“奥运会之前，我的主要计划是多在北京训练，现在一切看起来都不错。”刘翔说道。

　　美联社：刘翔在大阪实现五连冠

　　《美联社》表示世界纪录保持者刘翔在日本大阪进行的个人赛季首项室外赛中轻松夺取男子110米栏冠军。尽管天气状况不佳，不过奥运会和世锦赛双料冠军刘翔还是以13秒19的成绩轻松夺冠。刘翔在这项赛事连续第五年称雄，“考虑到天气因素，我对这个结果还是满意的，”刘翔对记者说道，“我很享受在这里比赛，能以一场胜利开始这个赛季的室外赛真是不错。”

　　刘翔是中国在北京奥运会田径项目夺冠的最大希望，在日本大阪比赛之后，刘翔在5月份还将参加两项赛事，时间分别是5月22日和5月31日。今天的比赛，刘翔在前两个栏之后就掌控了主动，而“中国飞人”的三个主要竞争对手罗伯斯、阿兰-约翰逊和特拉梅尔此次都没有参赛。刘翔表示在奥运会开始之前，他打算花费两个月在北京训练。（可乐）

    延伸阅读：中国飞人变身田坛舒马赫 三战三捷已成雨战之王
              孙海平：成绩不佳有四大原因 刘翔其实状态很好
              刘翔历年室外首跨比拼 四年轮回将复制04辉煌？
              大雨难阻中国夺金热情 黄潇潇400米栏勇获冠军
              男子110米栏成绩单 刘翔优势达0.44秒大史亚军

[翔飞人大阪五连冠 ]

[查看更多飞人夺冠图片]