外电：刘翔进行鸟巢首演 鼓励国人携手战胜灾害

    搜狐体育讯 5月23日国际田联官网讯，中国北京，刘翔今晚进行了他在鸟巢的首演。作为中国田径在奥运会上的最热门夺金人选，刘翔用微笑和热情感染着每一位观众。

　　“好运北京”中国田径公开赛首日，作为鸟巢在奥运会前唯一的一次大规模测试赛，有大约69000名观众涌进了可以容纳91000人的国家体育场。而所有人都在关注着世界锦标赛和奥运会110米栏双料冠军刘翔的一举一动。

　　刘翔被排在第四组的第二道，当他在场边做着准备活动时，人群中就爆发出一阵阵的欢呼声。当刘翔脱掉外套，露出标有中国的红色比赛服时，场内的气氛更是达到了高潮。所有的目光都集中在刘翔身上，他轻松地以13.63秒顺利晋级半决赛。

　　赛后，刘翔更是被媒体包围，在通过媒体混合区时以一个跨栏动作飞跃安全护栏，才得以脱离重围。刘翔向赛事官方记者证实自己为地震再捐300万元后，说道：“一个人的力量是有限的，但是我们携起手来就能战胜灾害。”