德奥主帅同时被罚上看台 为何被驱却成难解之谜

　　　在德国奥地利一战进行到第40分钟时，德国队主帅勒夫还有奥地利主帅希克斯贝格，双双被执法此战的西班牙主裁判梅胡托·冈萨雷斯驱逐出场，两人只能离开教练席，坐上看台。令人觉得奇怪的是，冈萨雷斯并未向两位主帅出示红牌。

　　两队主帅都是在技术区指挥比赛时被罚下的，记者看到录像回放，两人似乎有在技术区发生争执的嫌疑。而记者查阅了一下相关资料，国际足联是在1993年同意在两队替补席前设置技术区域，技术区域是从替补席两侧向外1米、距边线1米以内的区域。双方教练必须在本方的技术区域内指挥比赛，不得跨出本方以及进入对方的技术区域，而且在该区域必须注意自己的言行并对此负责。

　　记者清楚地记得，在2006年11月西汉姆主场1：0力克阿森纳的英超联赛中，当时的西汉姆主帅帕杜就因为跨出本队技术区而到阿森纳技术区附近庆祝，而被阿森纳主帅温格视为挑衅，两人随即发生肢体冲突。温格还因这次技术区违规冲突，而被英足总课以1万英镑的罚款。因此，德国奥地利两队主帅昨天在比赛中被罚下，也有可能是类似的技术区冲突。两人跨出本队技术区，并且产生了争执或摩擦。

　　还有一种可能，就是两人不服从第四裁判或主裁判，对裁判的言行不当，于是主裁判才将两人驱逐出场的。而勒夫与希克斯贝格都有围住第四裁判喋喋不休争辩，或找主裁判理论的场景，似乎也说明了这一点。

　　但在赛后，无论是勒夫还是奥地利主帅希克斯贝格，都表示两人并未发生冲突、摩擦，两人也否认离开各自的技术区指挥球队比赛，或者对裁判言行不敬。而两人在同时被罚下后，互相友好地拍了一下对方，似乎也印证了两人并未交恶。

　　令人惊讶的是，两人竟然都同时将矛头指向第四裁判，认为是第四裁判达马尔·斯科米纳干扰、妨碍他们在场边指挥。对此，希克斯贝格更是语出惊人地透露，斯科米纳不但妨碍他与勒夫指挥比赛，而且还同时侮辱了他们。而当他们两人向其解释时，却被其报告给主裁判，最终将两人驱逐。而勒夫对此也表示，希克斯贝格只是试图让第四裁判冷静下来，不要干扰球队教练指挥比赛，而他自己也是如此，离开技术区，只是试图向第四裁判解释自己正指挥比赛。

　　看来，有关两人被罚下的原因将会成为一个谜题。而欧足联新闻发言人盖拉德对此表示，在赛后，主裁判冈萨雷斯会向赛事纪律委员会提交一份此战的赛事报告，届时就将基本弄清楚事情的起因，而赛事纪律委员会也会根据这份报告，考虑是否对两位主帅实施禁止指挥比赛的处罚。特派记者 许凯（本报奥地利专电）