中美女排“和平之战”前传 郎平陈忠和握手寒暄

　□晚报特派记者 王 嫣北京报道

　　昨天下午，北京理工大学体育馆，美国女排结束了到京后的第二场训练，正要出门，中国女排进来了。预定要8月15日上演的中美女排“和平大战”，不料这就上演了前传“和平握手”。

　　见中国女排一到便开始对媒体 “清场”，先前公开训练的郎平便咧出一个逗趣的笑脸，对陈忠和说：“我向你申请，看（当场举行的）中国队和俄罗斯队的对抗比赛。”陈忠和一口答应，两人在笑声中道别。

　　郎平是8月2日率队抵达北京的，3日她悄悄地领着队伍到她以前进修英语的北师大完成了首训。“我一到北京心情特别愉快，现在晚上睡觉都香，倒头就睡，一觉到天亮，要是去别的地方，倒时差晚上肯定睡不着。”至于下周开始的奥运会，郎平自信地说：“现在没有别的想法，就是好好训练备战。我们队里的大多数队员，都打过上一届奥运会，她们有激情，也很团结。我们敢于挑战任何对手。而那些没打过奥运会的，也不代表她们没经验。她们也打过很多比赛，包括世界女排大奖赛和世界杯，她们是一群有智慧又有冲劲的姑娘。”

　　至于美国女排最大的对手，郎平说：“对手太多，我们只能关心自己。一场一场打，我们希望能表现出最好的水平。我观察下来，差不多有6-8支队伍在同一水平线上，我们当然想赢金牌，但这不能只停留在‘想’上，得有计划。”据悉，郎平今天的计划是大运动量训练，而7日她和巴西队约好打一场对抗赛。今晚，郎平手下的6位队员还将出席美国代表团的奥运村入村仪式。

　　郎平呢？她不参加。这次来北京，她就像是个公司职员，早上按时来指导训练，训练完到点儿就回家。这样的生活状态，你恐怕在任何一支备战奥运的中国运动队教练身上都找不到，你在往日的郎平身上也找不到，但现在的“珍妮”就是这样。这不，她又要回家陪老妈和女儿浪浪了，已经入选美国女排青年队的浪浪这次是特意赶回来看奥运会的。

　　但美国排协的要求是 “打回北京去”，回到北京，回到家，郎平对这个说法很回避。“人们老是谈论‘中美大战’，就因为我们两个教练都是中国人，但队员才是关键，更何况我们不止要关注一场比赛，我们有那么多对手呢。”至于战胜中国队的秘诀，郎平也回答得很艺术：“我可不能告诉你，那是秘密。他们有他们的诀窍，我们也有我们的。你要么去问问陈忠和，他们的诀窍是什么，如果我告诉你，我一准儿是疯了。”最后郎平说，“中国队水平非常高，而且是一直表现非常稳定的队伍，或许是世界前三。”