对于NBA球队来说，休赛期的球员运作至关重要，这直接决定一支球队在新赛季乃至未来数年的规划和高度。近日，著名网站《真相报告》推出了“历史七大休赛期球员运作”，麦迪当年转会火箭深得肯定成功入选。编译如下：

　　麦克格雷迪 （从魔术转至火箭） 2004年6月29日

　　对于麦迪和火箭来说，当年的这个决定无疑是非常明智且及时的。但对于奥兰多人来说，他们在这次交易中损失惨重，因为弗朗西斯和莫布里的加盟并没有让他们看到希望中的结果。麦迪的到来让姚明不再孤独，也使得火箭变得更有竞争力。虽然火箭到目前为止还没能突破首轮魔咒，但麦迪的这次转会仍然称得上是历史上最重磅的交易之一。上赛季火箭取得了22连胜，这是联盟历史上的第二佳战绩。自从麦迪驾临休斯顿后，火箭的4个赛季有3个赛季战绩达到了50胜场。反观魔术，他们在失去麦迪后一度沉迷直到06年才再次挤进季后赛。