摘得个人第四金 波波维奇：四年努力终于值了

　　华奥星空北京9月11日电 （记者 王超栋）在摘得女子400米自由泳－S7比赛的金牌后，美国著名游泳选手埃琳·波波维奇在本届残奥会上已经拥有了四块金牌，对此她表示长达四年的训练，现在一切都值了。

　　在今晚的决赛中，波波维奇战胜了自己的队友科特妮·乔丹，获得冠军，5分17秒41的成绩也创造了新的赛会纪录。

赛后波波维奇感觉很兴奋，她在接受采访时表示：“我就是努力超越自己，所以很兴奋，这是我目前为止最好的个人成绩。长达四年的训练，有欢笑有泪水，现在一切都值了。”

　　对于游泳，波波维奇表示这是她生命中非常重要的一部分，她说：“游泳让我的生活保持了平衡，也让我付出了很多努力。”当记者拿她和缔造奥运传奇的菲尔普斯相比较时，波波维奇说：“能和他相比是巨大的荣誉，他是一名了不起的、成绩斐然的游泳健将，是我的偶像。”（完）