帕尼加蒂：奖牌得不仅属于我 也属于整个游泳队

　　残奥官方网站9月14日讯 北京残奥会游泳比赛今晚在国家游泳中心继续举行。在女子50米自由泳S11级决赛中，意大利选手玛丽亚·波亚尼·帕尼加蒂以31秒39的成绩摘得金牌。赛后，她接受了采访。

　　关于夺得金牌、两位意大利选手（她和切奇利娅·卡梅利尼）一起登上领奖台：

　　“这枚奖牌得之不易，它不仅属于我，也属于我们整个游泳队。

在决赛前，我和切奇利娅·卡梅利尼都在想：我们不能让那名中国女孩（谢青）赢，她以第二名的成绩晋级，但最终只获得了第7名。”

　　“在这次比赛中，我有点儿压力，今天上午我以第三名的成绩晋级决赛，我努力不去想金牌的问题。”

　　关于2008年北京残奥会之后的计划：

　　“还要继续游泳。以后的事我不想考虑太多，伦敦（2012年残奥会）还很遥远。”