搜狐网站搜狐体育
搜狐体育-搜狐网站
阿迪达斯搜狐体育 > 北京2008年残奥会 > 残奥中国军团 > 残奥中国动态

举重冠军边建欣:我的英文名是“战斗的女人”

  134公斤!34岁的边建欣出场便拿出了冠军的气势,向队友傅桃英在雅典残奥会创造的132.5公斤世界纪录发起挑战,并在第二次试举中成功刷新了该项世界纪录。135公斤!第三次试举的边建欣再次发威,创造了新的世界纪录和残奥会纪录。



  “7年前,我作为中国唯一的残疾人运动员现场目睹了北京申奥成功的场面,当萨马兰奇宣布北京获得奥运会举办权时,全场的人都跳起来庆贺,坐在轮椅上的我只能使劲挥动着胳膊。从那时起,我就下定决心奋斗7年。是它激励我走到了今天。”9月13日夺冠后的边建欣,对自己“申奥形象大使”的经历至今难忘。

  边建欣出生于包头市普通工人家庭,小时候的一场大病,使她成了重度小儿麻痹症患者,失去了行走能力。高中毕业,边建欣参加了工作,后来经工友介绍认识了举重教练李伟朴。“举重给了我信心,让我走入社会发挥自己的潜能。”

  在训练中,边建欣每天举起的重量加起来有近2万公斤。一天下来,她不仅要经受肌肉、关节过度负荷带来的痛苦,还要忍受看着别人吃饭而自己为了控制体重不能过度饱餐的苦楚。但是,边建欣凭借坚强的意志走了过来,“不可以慢慢老死,拼命是惟一活着的方式。如果我们努力拼搏,我们会在世界上站起来。夺取胜利,走上精神领奖台的最高处。”

  不过,由于长时间高强度的训练,边建欣右肘关节无法伸直,在比赛中每次试举前都要伸展手臂,“这在有的观众看来,我可能是在表示我的自信。”边建欣无奈地说,“其实,我是要告诉裁判我的手臂不能完全伸直。”

  面对记者的问题,边建欣还不时地展示自己的英语水平:“1994年有外国记者让我用英语作首诗,但当时我真的什么都不会,实在是太尴尬了!现在,我跟裁判员、外国运动员交流起来完全没有问题。”据悉,边建欣还给自己起了个英文名字“Hilda”,意思就是“战斗的女人”。边建欣表示,“就算是到2012年伦敦残奥会,我依然有信心夺冠。”(本报北京9月14日电)

(责任编辑:王炎冰)

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

金牌榜更多>>

全部