孙悦能否克服时间差 "软件"是优势"硬件"需加强

　　NBA新赛季越来越近，帅气的沧州小伙孙悦进入湖人官方网站大名单后，人们更关心他能否尽快适应NBA。

　　“软件”是优势

　　从大郅、大巴、姚明，再到易建联，与他们相比，孙悦适应NBA的时间应该是最短的。

奥运会后，姚明评价孙悦称：“他应是适应时间最短的一个，因为他已经在美国生活了好几年，英文很好，适应了美国那种文化。”和前四位登陆NBA的中国球员相比，孙悦不需要翻译，这使他在了解技战术和与队友沟通时省掉很多阻力。更何况，奥运会上，孙悦给科比留下了很好的印象，中美之战后，科比曾专门称赞了孙悦的出色表现。

　　“硬件”需加强

　　与“软件”相比，孙悦能否尽快融入到湖人队，“硬件”的适应情况显得更为重要。主要包括：体能和训练。NBA82场常规赛，孙悦必须保持好体能，尽量减少疲劳带来的副作用。在训练上，孙悦必须全力以赴。姚明曾说：“新秀上场时间多少，最重要的是平时的训练表现如何，将直接决定教练对新秀队员的信任度。”

　　孙悦能打控球后卫、得分后卫和小前锋三个位置，但湖人主帅杰克逊很可能让孙悦从得分后卫或小前锋的角色上打起。这决定了孙悦要与弗亚切奇、拉德马诺维奇和小沃顿三人抢出场时间。有机会时，孙悦一定要尽量提高表现效率。姚明说：“孙悦不是中国男篮的‘魔术师’，而是中国男篮的‘皮彭’，他可以在不接触球的情况下，打乱进攻队员的节奏。这给全队很大的帮助。”征战NBA，教练首先看中的是防守，这是大郅进NBA之初最难以把握的一点，而这对孙悦而言却很有利。

　　从目前的情况看，沧州小伙孙悦比易建联更开朗，英文水平更高，撞到“新秀墙”的时间很可能比易建联要迟些，但孙悦能否把这种有利的因素转化成更多的上场时间的出色表现，就要看他的悟性和努力程度了。

　　本报记者

　　常明