范德法特：劳尔进球才最精彩 妻子后悔没去现场

　　记者：三粒进球和一个神奇的回转射门，你是不是都高兴死了？

　　范德法特：当然了，我简直太高兴了。高兴是很正常的。比赛之后我只睡了2个小时因为我太兴奋了。但是，我现在已经很平静了，因为我们下一场要打贝蒂斯了，我必须要开始考虑比赛的事情了。我很喜欢那种开心的感觉，但是我知道什么时候应该做什么事情。

　　记者：你的队友们都跟你说什么了？

　　范德法特：他们说他们也非常开心，还说这是一个漂亮的进球。其实大家都为我感到高兴，我也很感谢他们。

　　记者：大家看到比赛结束后你跟劳尔开玩笑。两个人都表现的很不错，对吧？两个人一共打进了5球

　　范德法特：（笑）是的，表现都很不错。我们互相祝贺进球，特别是祝贺他的第二个进球，我认为那个才是全场最精彩的进球。劳尔简直太神奇了，积极的奔跑，无私的传球，时刻参与进攻和防守。在我看来，很少有人能达到他那脚射门的技术。

　　记者：我觉得那个夜晚应该会是你一生最难忘的

　　范德法特：肯定是的。那个晚上我永远不会忘记。那些事对于我来说都很重要。同时那也是个梦一般的夜晚。我进了三个漂亮的球，我们的球队赢了球，那是一场令大家开心的胜利。对于球员和观众来说，一切都很神奇。

　　记者：比赛之后你妻子跟你说了什么？妻子的话一向都很重要的，不是吗？

　　范德法特：我妻子很开心。她不在现场，她是通过电视看到的，并且很后悔没有去现场。对她来说那个夜晚同样很难以置信。她跟我说我打进了最棒的进球。

　　记者：你和你的朋友斯内德跟说了什么？

　　范德法特：比赛结束后我和斯内德一起去了马德里的“Casino”吃饭，他跟我说：“你今天太走运了。我们打赌，肯定轮到你了。”

　　记者：那舒斯特尔又和你说了什么？

　　范德法特：他为我感到高兴，并且让我继续这样踢下去。