刘翔10月底出发去美国 孙海平：基本不会动手术

　　本报讯（记者 张玮）昨天，记者从刘翔的教练孙海平处了解到，刘翔将于本月底前往美国接受专家会诊，“不出意外的话，应该是不会动手术了。”孙海平告诉记者。

　　在国庆长假之前，刘翔前往北京进行了一次专家会诊，医生根据刘翔前阶段的休养情况，仔细检查了刘翔的跟腱，最后得出的结论是“建议保守治疗”，而这个观点也和先前刘翔在华山医院检查作出的“建议先用冲击波治疗”的观点吻合，更坚定了刘翔本人不做手术的信心。

　　国庆长假，刘翔在家中休息了2天，其余时间还是回到了莘庄基地进行训练，训练内容还是除了右脚跟腱以外的其他部位的拉伸，以求保持状态。对于这次美国之行，刘翔本人还是比较期待的。“毕竟在运动恢复这方面，美国的经验要比我们国内多一些，到那里走一圈，可能把握更大一些。”刘翔说，“这次从美国回来后，基本上就可以把医治方案定下来了。”