击剑教练鲍埃尔甘心当义工 谈待遇笑比穆里尼奥

　　老山驾校里并不蜿蜒的山路上，常能看见驾校学员小心翼翼地学开车。在这里，有时人们还会碰到一个外国老人带着几名运动员，在山路上跑步。这个老人叫鲍埃尔，是北京奥运会男子个人佩剑冠军仲满的教练。虽然和中国队的新合同还正等待总局批准，虽然在这段没有合同的日子里鲍埃尔领不到薪水，但他还是和他的弟子们早早开始了新一轮奥运周期的训练，他甚至已经为四年后的伦敦奥运会做出了规划。

　　已经没人会怀疑鲍埃尔是否会留在中国，人们期待的只是那一纸合约何时能敲定。“也许在年底，只要总局一批准，鲍埃尔就可以和队里续约了。”击剑队的工作人员说。

　　北京奥运会结束后，鲍埃尔与击剑队的合同到期。但他只和分开半年的家人进行了一个月的短暂度假，就于１０月８日重返中国。当鲍埃尔问起仲满，他是否愿意和教练马上恢复训练，备战下一届奥运会时，这位刚刚新婚的年轻人点了点头。仲满甚至都没有和妻子度过新婚蜜月，就赶回北京，同老鲍一同训练。“合约并不是最重要的，即使未来得到了新合约，那么中心给提供的薪水也要从１１月１日算起，所以这段时间是没有薪水的。但我喜欢我们的队员，喜欢带领队员训练，这样就够了。”“义工”鲍埃尔说。

　　■谈计划

　　新周期申请培养年轻教练

　　相比北京奥运会前，鲍埃尔现在给队员安排的训练要更系统。

　　由于在两年前刚上任时，有北京奥运会的重任压在身上，面对时间紧、任务重的状况，让老鲍无法给队员安排系统的训练。“我们队员的基础比较薄弱，以前的许多训练是有问题的，并不系统。但接下来的四年，我们可以制定系统的训练计划，可以更深刻地去挖掘训练方法，让他们更好地去理解。而且这里的执教环境很轻松，上面给我很大的权力去执教，我可以自己制订训练计划，然后跟中心交流。”鲍埃尔说。

　　此外，鲍埃尔还向中心提出了想要从地方队调来四名年轻的教练的建议。法国人希望在未来的时间里不只给队员传授经验，他还想让国内更多的教练吸取他的经验，使佩剑队得到全方面的提高。

　　在未来，鲍威尔还有把妻子接到中国长住的打算，这个法国人已经决定要在中国走上更长一段的执教路。

　　■谈弟子

　　仲满夺冠不意外

　　北京奥运会前，仲满不断上升的状态让老鲍看到了希望。在奥运会前最后一次世界杯分站赛上，许多国外教练都已经开始关注仲满，认为这个中国运动员很危险。

　　“他（仲满）夺冠我一点都不意外，奥运会前我已经感觉他的气势不错，他在华沙（世界杯分站赛）也拿到了冠军。整个赛季仲满的成绩最好，所以他能夺冠我并不感到意外。奥运会后，我曾经找过队员，问他们是不是还有动力打下一届奥运会，仲满是最有动力的一个。你知道运动员这个时候可以说放手不练了，因为他已经是奥运冠军了。但仲满自己知道他还有很大的潜力。”鲍埃尔说。

　　但北京奥运会拿到一枚金牌并不是老鲍的心愿，在他的夺金计划中，还包括女佩团体，但由于有些队员在场上考虑太多，从而导致了这枚金牌旁落。

　　在执教的三个国家队中，鲍埃尔每一站都有自己中意的弟子，法国的图雅、意大利的蒙塔诺都是鲍埃尔的爱徒。至于现在，如大多数人所预料，仲满是他最喜欢的弟子。“我喜欢这个类型的队员，他要聪明、单纯。平常生活中和训练中的人是同一个人，要很和谐、很平静。如果说在生活中和训练中不是一个人，这可不行。”

　　与国外运动员相比，中国队员的性格要内敛得多，有时候教练安排下去的动作，队员完成不好，也没有主动向教练咨询的习惯。“我告诉我的队员们要及时跟教练沟通，如果自己不说出来的话那没法练。我现在要做的，就是要激起他们说话的欲望。”

　　■谈观众

　　法国观众更职业

　　由于击剑运动在国内普及程度并不高，因此许多中国观众还不知道击剑的基本规则，不了解如何去观看击剑比赛。

　　然而在鲍埃尔的祖国，观众对于击剑运动的了解，甚至达到了会质疑裁判判罚的程度。“有一次在法国举办了一场花剑比赛，整个馆里会坐上６０００多名观众，这比奥运会的观众还要多。当时裁判出现误判，６０００多名观众都会冲裁判喊。这时裁判会很难判，因为所有观众都懂击剑。”鲍埃尔说。

　　■谈“待遇”

　　“穆里尼奥工资比我多”

　　和其他老外一样，老鲍很幽默，这种幽默不只体现在平常的谈话中，即使在训练中，他也提倡轻松氛围。只要有老鲍在，击剑馆里就总能传出队员们的笑声。

　　昨天的训练，包盈盈在跑步中重重的落地让老鲍有些不满意，法国人一边用夸张的动作学包盈盈，一边冲着跑步的包盈盈喊着：“你脚底下踩的是鸡蛋。”

　　有人说鲍埃尔长得有些像穆里尼奥，鲍埃尔很开心，他还“炫耀”着国外网站曾经把他和穆帅的照片放在一起做比较。“只不过，他（穆里尼奥）的工资比我多多了。”鲍埃尔说。

　　■谈生活

　　认识温格关注阿森纳

　　身在异国，鲍埃尔很难吃到地道的法国菜，这位对饮食很在行的法国人称，就是在全北京也很难找到一家正宗的法国餐厅。“我更愿意自己在家里做，虽然不会做太复杂的，但煮面对我来说太容易了，我平常也比较喜欢吃面。幸运的是，我曾经在法国、意大利工作，现在又来到了中国，世界五大菜系中，我去过的三个地方都包括在内，这很幸运。”鲍埃尔说。

　　由于语言不通，鲍埃尔在业余时间里只能买些法国电影的ＤＶＤ来消遣。不过这位击剑高人对其他运动也很在行。高尔夫、足球都是他喜欢的运动。“我喜欢意大利（国家）队，另外阿森纳也不错，喜欢阿森纳的一个原因是，我和温格认识，所以对这个球队会更关注。”　本版撰文竞报记者侯佳婧

　　■鲍埃尔语录

　　“我们队员的基础比较薄弱，以前的许多训练是有问题的，并不系统。但接下来的四年，我们可以制订系统的训练计划，可以更深刻地去挖掘训练方法，让他们更好地去理解。”

　　“我喜欢（像仲满）这个类型的队员，他要聪明、单纯。平常生活中和训练中的人是同一个人，要很和谐、很平静。如果说在生活中和训练中不是一个人，这可不行。”