20日，中国棋手有幸第2次被邀参加大波尔加主持的新闻发布会，接受“审问”，这次被挑中的是卜祥志。临到发布会开始时，中国队的“专用翻译”王皓不见了。“找不着他，我就自己上吧。”加上欧洲媒体正赶稿无暇参加发布会，卜祥志有的信心，他还真的自己应付下来了，尽管英语磕磕巴巴。（搜狐 老胡/摄）