美国当地时间12月5日上午7点半(北京时间5日21：30)，刘翔在美国休斯顿赫曼纪念医院开始进行脚部手术，这是中国飞人第一次被推上手术台。在经过近三个小时的漫长等待后，北京时间6日凌晨0点20分左右，刘翔手术顺利结束，非常成功。手术结束后，国家田径管理中心副主任冯树勇和刘翔师傅孙海平详细介绍了刘翔手术的情况。（摄/搜狐体育 木弓发自休斯顿）