美国中学生上海拜师 神似飞鱼欲成奥运游泳冠军

　　长得与菲尔普斯有些神似的中美混血儿本杰明，每周5天，每次1个半小时，在浦东汤臣游泳池内进行单独训练。4年里，他熟悉了中国文化，喜欢上了上海教练，拿下不少比赛冠军，更坚定了自己的目标——“4年后，我也要像菲尔普斯那样，站上奥运领奖台。”

　　本杰明身高1.88米，流线型身材，身上的每一块肌肉“精雕细琢”。而穿上休闲装，本只是18岁的大男孩，在上海市美国学校读书，阳光、帅气，受女孩欢迎。

　　1 磨合难

　　4年前，当听说要离开从小长大的城市洛杉矶，搬来上海，正处于青春叛逆期的本，充满了抵触情绪。

　　为此，本的妈妈请来了郭晓宾教练。北京奥运会，郭晓宾的爱徒朱倩蔚打破了世界纪录，夺得一枚女子4×200米自由泳的接力银牌。

　　不过，初见郭教练，本并不信任他，甚至很抵触。郭教练让他游快，他偏游慢，叫他游自由泳，却游蛙泳。这让郭教练头大。

　　“你总是在岸上告诉我该怎么做，你自己到底会不会游啊？”本很不服气。郭教练与他斗智斗勇，“那么，就比一比吧。”那一回，本输了，心服口服。而郭教练为了赢本，可是豁上了老命。“现在，我再也游不过本了。”

　　从此，本在郭教练手下，慢慢乖巧起来。“郭教练都是为了我好，他很耐心。我与教练的关系更加融洽了。”本腼腆地笑了，“那时候我不懂事。”

　　来上海的4年里，本的100米成绩提高了13秒多。“第一个感谢的人，是郭教练。”本的表达方式，依旧很直接。

　　2 有雄心

　　这是一张优秀的成绩单。100米自由泳51秒68，50米自由泳23秒57，前不久，本在新加坡举行的一项比赛中，一举拿下3金1银，并获得最佳选手的称号。参加比赛的，是亚洲各国国际学校的学生。本的成绩，在我们国内专业选手中，也算很不错的了。

　　回到上海的家，本将金牌随意往桌上一扔，钻到书房里，专心写作业去了。

　　他早就为自己勾画好了一幅蓝图——像菲尔普斯一样，成为奥运游泳冠军。

　　因为是美国籍，所以首先，他必须凭借游泳特长，考取好大学，进入校队。本已经向名校斯坦福大学递交了申请信。本告诉记者，北京奥运前，美国国家游泳队就在该校集训，2年前，他还自己在网上申请参加了在那里举行的青少年训练营。

　　“当时，美国队的教练纠正了我的泳姿。看来，我还不完美，有很多地方需要提高。”从那时起，本更坚定了考入斯坦福的理想。

　　实际上，本在上海美国学校的读书成绩相当好，常常考年级第一，成绩符合斯坦福的要求。“下周就能给我回音了，好紧张。”本说这话时，眼中充满了向往。

　　今年夏天，本还去北京现场观看了奥运开幕式。菲尔普斯勇夺8金后，本曾对郭教练雄心勃勃地表示：“四年后，看我的。”说这话时，本就像一个小大人，郭教练也对这个有主见的男孩子感到有信心。

　　3 孩子气

　　橄榄球、棒球、篮球，本打得都不赖。但游泳，才是他的最爱。不过，当有一天，兴趣变成专业，枯燥的训练也会令他打起退堂鼓。

　　“因为本太要求上进了，一旦看到成绩提不高，他会很着急。”郭教练很了解本的心思。

　　甚至，本有他自己“可爱而直接”的表达方式。

　　大约2年前，本在国际学校的比赛中载誉归来。可他却躺在游泳池外的地板上，“哇哇”大哭，“教练，我练那么辛苦，怎么成绩还是没有提高？”

　　还有一次，当年还没发育的本，向教练提出去健身房练力量，“教练，为什么我没有肌肉，为什么我力量不够？”郭教练制止他，“你还小，不是练肌肉的时候。”这下，本不依不饶的劲儿又上来了，还用美国式语言，同教练又吵又闹。

　　“到底是小孩子脾气，我就让他发泄发泄。”郭教练自有办法。过了一段时间，成绩提高了，本也就满足了。

　　“在国际学生中，本是我最得意的门生。”郭教练认为，按照本的条件和目前这种业余时间训练的模式，他还有很大的上升空间。

　　“如果有一天，我实现了梦想，我不会忘记，我是在上海长大的。”本向往着未来。本报记者 陶邢莹