武汉晚报：麦迪像一只刺猬 身上插满刀枪斧剑

　　毒瘤、软蛋、懦夫、交易……麦蒂像一只刺猬，身上插满投掷过来的刀枪斧剑。自一年前“更衣室内孤立姚明”传闻后，麦蒂第二度遭到中国媒体、球迷的全方位扫射。对了，还有“翠西小姐”，很贴切。特雷西，麦蒂的奶奶给他取的这个名字，的确也可以叫做翠西，如同咱们的翠花，是个地道的姑娘家名字。

　　姚明刚打了几场臭球，各中文网站却掀起了反麦蒂热潮，这当然不是故意转移矛盾，再说麦蒂表现更臭。国足输给中甲球队，大家无所谓，反正不做指望，麦蒂歇一歇，人人都不干了。桌子拍得山响——翠花，怎么还不上酸菜！

　　小牛老板曾维护诺维茨基，“多数人不了解他，只凭道听途说就指手画脚，我用不着理会。”99％的中国球迷甚至从没亲眼看过麦蒂打球，可这有什么关系，客人用得着认识上菜的服务员么？桌子拍得山响——翠花，怎么还不上酸菜！

　　麦蒂可能真的受伤势拖累，也可能，只是担心自己今后的合同而不敢尽力。对火箭来说，哪怕最后好聚好散，至少今年，季后赛还少不了麦蒂团结在身边。可他不是咱们呵护的姚明，火箭饭馆未来生意，又与客人何干？桌子拍得山响——翠花，怎么还不上酸菜！

　　不要问为什么这么不宽容。管他翠花、翠西，除了工资有高低，都不过是个服务员而已。骂你怎么了？再不上酸菜，小心问候你全家。

　　是的，就是这样。