场上乱战场下火气大 北京队翻译爆粗口大骂观众

北京队外援哈里森（左）和随队翻译昨晚火气都挺大

　　昨晚，一场乱战后，以主队饮恨告终。场上双方队员斗得难解难分，场下北京队的翻译也是热血沸腾，居然冲着主场观众爆粗口，一时让青岛观众目瞪口呆，“翻译就这素质？真算是长见识了！”客队替补席后面的青岛观众，发出了这样的感叹。

　　比赛过程中，也许是受到了场上的感染，北京队这位颇有些“青岛小哥”味道的翻译，经常是站在主教练闵鹿蕾身边，不断提醒着本队的两名外援。“裁判，这样的球都不吹犯规！”第二节比赛，这位翻译突然把怒火指向了当值裁判。

而每当北京队员进球，他都会情不自禁发出让人有些“毛骨悚然”的声音。比赛打到第四节，已经几乎忍受了整场折磨的球迷，开始不断让他“坐下”。也许是某些不文明球迷对他有言语刺激，这位翻译直接转身，指着看台大骂。

　　赛后，当记者就此事向北京队主帅闵鹿蕾询问时，后者则表现得相当大度，“我没有听见，如果真有这样的事，我向球迷道歉，回去我们要好好教育当事人。”