足总杯曼联切尔西双双晋级 阿森纳利物浦需加赛

　　记者 俞 炯

　　晚报讯 英格兰足总杯第四轮继续进行，比起曼联和切尔西双双晋级，另两家豪门阿森纳和利物浦就没那么轻松了，他们和对手分别战平，不得不在下周多打一场重赛。

　　阿森纳客场对阵来自英冠的卡迪夫，可惜他们没有能够把整场比赛场面上的优势转化为胜势。

　　利物浦和埃弗顿在一周前刚刚在联赛中交过手，双方1：1战平。这次的默西塞德郡德比发生在了足总杯之上，比分还是1：1。惟一不同的是上次是利物浦先进球，对方扳平比分。这场足总杯的赛事，是埃弗顿首开纪录，然后利物浦将比分扳平。第27分钟，埃弗顿开出左侧角球，阿隆索和斯科特尔分别失去盯防目标，上一次德比战中进球的卡希尔头球攻门，莱斯科特近距离头球接力得分。利物浦第54分钟扳平比分，托雷斯脚后跟妙传，杰拉德禁区左侧左脚低射破门。

　　另外，在北京时间今天凌晨结束的西甲一场焦点战中，皇家马德里主场1：0小胜拉科鲁尼亚，继续以落后巴萨12分的劣势排名联赛第二。皇马第40分钟打破僵局，冬季加盟球队的新援迪亚拉左路传中，劳尔头球破门。