国王杯半决赛首回合胜马洛卡 瓜迪奥拉谨慎为先

　　　竞报讯（记者侯佳婧）昨天凌晨，国王杯半决赛首回合比赛在诺坎普结束，巴萨以２比０轻取马洛卡。不过赛后巴萨主帅瓜迪奥拉依然小心谨慎，面对双回合赛制，瓜迪奥拉表示必须谨防对手翻盘，确保球队顺利晋级决赛。

　　两队目前在联赛战绩上形成鲜明对比。巴萨目前领先皇马１２分之多稳居积分榜头名，而马洛卡则排名倒数第三，只比垫底球队奥萨苏纳多出３分。面对这样的对手，瓜迪奥拉并没有派上主力阵容，梅西、哈维等球员都坐在了替补席上。

　　比赛开始后巴萨打得非常轻松，他们分别在第３５分钟和第７３分钟由亨利和马科斯攻入一球，从而在双方两回合的比赛中占得先机。只要在下月初的次回合比赛中不输给对手两球，巴萨就将挺进决赛。但瓜迪奥拉并未因此掉以轻心：“我们必须防止对手反扑。半决赛还没有结束，我们有很好的机会打进决赛，但任何事都可能发生。过去的经验告诉我们一切皆有可能。”

　　由于国王杯晋级决赛几成定局，欧冠淘汰赛对手实力相对较弱，联赛又遥遥领先皇马，瓜迪奥拉赛后被问到了球队问鼎三冠王之事。“任何事都比表面上所见的要复杂，如果要谈三冠王，先等我们打进国王杯、冠军杯决赛，联赛领先３７分之后再说。”瓜迪奥拉说。

　　■相关新闻

　　巴萨左后卫将退役

　　竞报讯（记者侯佳婧）巴萨左后卫阿比达尔昨天表示，在２０１１年合同到期后，他将选择退役。这也是继萨尼奥尔后，又一位法国球员萌生退意。

　　“我一直在考虑退役的问题。我与内德维德不同，他３６岁了还在继续踢球。我有自己的想法，我感到身体条件已经不像以往那样出色了，我知道自己将做出怎样的选择。我们到时候再看看。”阿比达尔说。