卡特自曝夺冠奥妙 成为飞行员成职业生涯转折点

　　刚刚夺得威尔士公开赛冠军、实现排名赛零突破的阿里卡特赛后表示说，成为职业飞行员的决定被证明是自己斯诺克职业生涯的转折点。

　　卡特在纽波特中心以9-5战胜乔-斯威尔之后，13年职业生涯中首次获得排名赛冠军。

　　卡特等待冠军已经很久了。1999年他就打进了大奖赛的半决赛。而从那之后的八年来，他都再也没有闯进到这个阶段。

　　“几年前，我的职业生涯进行的很平稳，没有什么起色，因此我决定从当飞行师，当时我觉得自己不可能再成为一位斯诺克球员了。”29岁的卡特说，“我获得了职业机师的驾照，这也使得我在斯诺克中的压力减轻了。”

　　“在那之后，我开始打得更好了，因为我知道自己还有其他的事可以做。现在我已经把飞行放在了一边，不过，如果必要的话我也很高兴重新干回老本行。”

　　卡特的职业生涯也受到了局限性肠炎（又称克罗恩病）的影响。在发病早期阶段，他表示“非常可怕”。“很高兴我能够顺利度过那个阶段，虽然仍然还没有完全好，但现在已经得到了控制。”

　　在晚上的决赛下半场比赛中，卡特在落后的情况下实现反击，连赢7局。“上半场的比赛中我给自己制造了很多压力，因为我实在太想打好了。晚上，我忘记了这些，全心关注于这些球上。”

　　“这是一个很伟大的成绩，希望今后还能够拿到更多冠军。这对我意味着一切，从我还是个小孩子的时候我就一直刻苦训练。胜利之后，我能够回到家里自豪的说没有人能够战胜你了。”

　　展望4月的世锦赛，卡特补充说：“罗尼是需要去战胜的人。我从来没有战胜过他。因此，如果今年的决赛中能够实现这个目标就是最好不过的了。”

　　39岁的斯威尔在决赛最后阶段很难有所发挥。“阿里今晚打得实在是太好了，我一给他机会，他就成功拿下了。当我获得机会时，我并没有在场上停留太久，因此手都变凉了。”

　　“我不喜欢假想，这样会给自己增加很多压力。那么多人通过电视或者在现场看你的比赛，其中还包括你的家人和朋友。我认为最糟糕的压力是在资格赛中，没有人看你的比赛。”

　　“我非常喜欢这一周。虽然结局有点不太好。不过我想对我的朋友们说，我在这项赛事中拥有美好的回忆，这是我第二年作为职业选手打进半决赛。不过我没想过自己能够做得这么好，因为本赛季我的表现确实很糟糕。”

　　“本周，我战胜了三位世界排名前六的选手，像马克-阿伦，斯蒂芬-马奎尔和尼尔-罗伯特森。虽然今晚我输了，但不会就此踌躇不前的。”